English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Espagnol / [ S ] / Salvation

Salvation traduction Espagnol

18 traduction parallèle
'лоренс'эллон, штаб-квартира јрмии спасени €, Ѕликер-стрит, Ќью -... орк. ¬ ыписалс € из больницы. Ћюблю теб €.
Florence Fallon Salvation Army Headquartes Bleeker Street, New York
- Salvation.
La salvación.
Мы знаем, каждый магазин имеет своего Санту, некоторых парней из Армии Спасения с ватой, приклеенной к их подбородкам.
Sabíamos que cada almacén tenía uno. Algún tipo del Salvation Army con algodón pegado a la barbilla.
А как же Армия Спасения? Ты всегда считал себя таким сообразительным, таким умным.
¿ QUE HAY DEL SALVATION ARMY?
- Сальвейшн, Айова.
Salvation, Iowa.
- Потому что демон знает, что мы в Сальвейшн.
Porque el demonio sabe que estamos en Salvation, ¿ de acuerdo?
- Сэм пытался застрелить Демона в Сальвейшн. Но тот исчез.
Papá, Sam intentó dispararle al Demonio en Salvation y desapareció.
Я собиралась пойти прогуляться к горе Спасения.
Iba a caminar hasta Salvation Mountain.
Гора Спасения.
Salvation Mountain.
Должно быть, Национальный Молодежный Оркестр Диксиленд-джаза Армии спасения Великобритании, или вроде того.
En la National Youth Salvation Army Dixieland Jazz Band Orchestra of Great Britain, o algo asi...
Я не могу найти "Терминатор : Да придёт спаситель", хотя, если честно, наверное, я просто выкинул его... или сжег
Me falta "Terminator Salvation", aunque para ser sincero, puede que lo haya tirado, o quemado.
If Georgie can front load his guys, make Hale think they're his salvation...
Si Georgie puede hacer que sus chicos se interesen y que Hale crea que son su salvación.
Он возглавлял Глобал Селвейшен Солюшенс, предоставляющую международную помощь на Ближнем Востоке.
Dirigía Global Salvation Solutions, que distribuye ayuda internacional en Oriente Medio.
Похоже Глобал Салвейшен Солюшенс до сих пор платят за его медицинское страхование.
Parece ser que Global Salvation Solutions sigue pagando su seguro médico.
"Последняя могила спасения".
"El último entierro de Salvation".
Сальвейшн и прилегающие к нему окрестности расположены в пределах одного из этих Фрагментов.
El pueblo de Salvation y el entorno que lo rodea se localizan en una de estas fragmentaciones.
Так что я поехал в общину спасения и увидел, как младший брат преподобного Прайса заходит в церковь c толпой из Bloods
Así que conduje a la comunidad Salvation, vi al hermano menor del Rev. Prince entrar con un grupo de Bloods.
- Даже "Спасение"?
- ¿ Incluso Salvation?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]