Алиса в стране чудес traduction Espagnol

Ты ведь не хочешь вылететь из постели как Алиса в стране чудес.

Se despierta uno con un barco en las rodillas.

Сначала - Маккой и "Алиса в Стране чудес" в месте, где предположительно нет ничего живого.

McCoy con Alicia en el País de las Maravillas en donde supuestamente no hay vida animal.

Одеться как Алиса в Стране Чудес и развлекать толпу детишек?

¿ Vestidos como en el País de las Maravillas para un grupo de niños?

А это Алиса в стране чудес.

Es Alicia en el país de las Maravillas.

"Алиса в стране чудес".

De Alicia en el País de las Maravillas.

Алиса в стране чудес.

Alicia en el País de las maravillas.

"Алиса в стране чудес", самое первое издание.

Alicia en el País de las Maravillas, la primerísima edición.

Алиса в Стране чудес. - Кеппи, привет.

- Alice en el país de las maravillas.

Как "Алиса в стране чудес"?

- ¿ Como Alicia en el País de las Maravillas?

Называется "Алиса в стране чудес".

Alicia en el Paà ­ s de las Maravillas.

Прям Алиса в Стране чудес!

Alicia en el país de las maravillas!

"Алиса в стране чудес".

"Alicia en el país de las maravillas"

"Аватар", "Алиса в стране чудес", "История игрушек 3", это данные, которые мы сняли сегодня.

Hicimos Avatar, Alice in Wonderland, Toy Story 3 y éste eres tú, aquí, estamos haciéndolo hoy.

[Алиса в Стране чудес]

[Alicia en el País de las Maravillas]

Алиса в стране чудес в 3D.

Alicia en el País de las Maravillas de Tim Burton en 3D.

Такое чувство, что ты никогда не перестанешь расти, как Алиса в Стране Чудес, которая съела кекс.

Sentir como si nunca fueses a dejar de crecer como Alicia en el País de las Maravillas cuando se come el pastel.

Алиса в Стране Чудес - настоящий случай одержимого маньяка, запертого в зеркале, что хранится у нас в Хранилище?

¿ Alicia en el País de las maravillas es de hecho una explicación verídica de una homicida maníaca atrapada en un espejo que tenemos en el Almacén?

чем заканчивается... Алиса в Стране Чудес "?

¿ Cómo termina "Alicia en el país de las maravillas"?

Это "Алиса в стране чудес".

Es "Alicia en el País de las Maravillas".

"Алиса в стране чудес".

"Alicia y el país de las maravillas".

"Алиса в Стране Чудес."

"Alicia en el país de las maravillas".

ЛЬЮИС КЭРРОЛЛ "АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС"

ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS De LEWIS CARROLL

- Бьянка, мама-мия, ты Алиса в Стране чудес?

¿ Eres Alicia en el país de las maravillas? ¿ Por qué?

Господи, "Алиса в Стране Чудес" какая-то.

Dios mío, es Alicia en el País de las Maravillas.

- ( тэйсти ) Любимая книга Пи "Алиса в стране чудес".

Su libro favorito era Alicia en el país de las maravillas.

Это что? "Алиса в Стране Чудес"?

Si mintió, no divulgó su información... y los daños son más pequeños.

Это "Алиса в Стране чудес".

Es el "País de las maravillas".

Ты Алиса. В Стране чудес.

Eres Alicia en el país de las maravillas.

Может Алиса приняла слишком много пилюль в Стране Чудес.

Tal vez Alice tomo algunas pastillas de mas en el Mundo Maravilloso

Алиса в проклятой стране чудес.

Alicia en el puto país de las maravillas.

Я чувствую себя, как Алиса в стране чудес.

Me siento como Alicia en el país de las maravillas.

Однажды в Стране чудес 1 сезон 6 серия Кто такая Алиса?

Once Upon a Time in Wonderland 1x06

Помнишь, Алиса не всегда жила в стране чудес?

¿ Recuerdas como Alicia no estaba siempre en el país de las maravillas?