Вторая камера traduction Espagnol

- Вторая камера.

- Clave dos.

Вторая камера.

Toma dos.

- Вторая камера, и скажи Арту.

- La cámara dos. Díselo a Art.

Оставить эфир. Вторая камера.

Cámara dos quédate con la vieja.

- Вторая камера, вы держите её?

- Ya saltó. Unidad dos, ¿ la tienen?

Вторая камера, возьмите какую-нибудь свинью покрупнее.

Unidad dos, hazle un acercamiento al cerdo.

- Я правильно говорю, Бани? - Вторая камера, снимаем.

- Cámara 2 lista.

Вторая камера... я знаю итальянский на уровне ресторана...

Aguanta, preparada cámara dos.... - Hablo italiano de menú,.... - Y...!

- Вторая камера освободилась?

- Hey, está abierta la caja 2.

Готовить рекламу. Вторая камера.

Prepárense para el corte comercial.

- снова вторая камера.

- Camara dos.

Вторая камера показала лишь частичный результат. недостаточно для положительной оценки.

La segunda cámara sólo registró resultados parciales insuficientes para una evaluación positiva.

Вторая камера, приближение.

Primer plano en cámara uno.

вторая камера.

la cámara dos.

Вторая камера!

Abra dos.

Подготовь там, чтобы вторая камера - их крупный план.

Cortina musical. Cámara Dos en plano conjunto.

Мне нужна вторая камера, стоящая дальше по улице.

Necesito un segundo ángulo desde la calle. Lo editaremos juntos.

В переулке, вторая камера.

En el callejón, cámara dos.

Вторая камера выведена из строя в квадрате 33.

La segunda cámara ha ido a la celda 33.

Вторая камера отключена!

¡ La cámara dos ha caído!

Приготовьтесь. Вторая камера.

- Lista cámara dos.

Вторая камера. Крупный план.

Cámara dos, plano de dos.

Вторая камера.

Cámara dos.

- Фил, вторая камера.

- Phil, cámara 2.

- Вторая камера, Фил.

- Cámara 2.

Камера вторая.

Ahora.

"Вторая камера!"... 3, 2, 1, ноль. Поехали!

- Acción.

Вторая камера, зум.

Zoom en dos.

Одна камера, вторая, третья.

Una cámara, dos cámaras, tres cámaras.

Вторая камера.

Dame la cámara dos.