Вы узнаете эту женщину traduction Espagnol
28 traduction parallèle
Вы узнаете эту женщину?
¿ Reconoces a esta mujer?
Дин Уорнер, вы узнаете эту женщину?
¿ Reconoce a esta mujer, Decano Warner?
Я полагаю, вы узнаете эту женщину?
Asumo que reconoces a esta mujer.
Зачем ей наши дочери? Мистер и миссис Адлер, вы узнаете эту женщину?
Vestidos de negro, ocultando el rostro, saqueando, agitando...
Вы узнаете эту женщину?
¿ Reconoce a esa mujer?
Вы узнаете эту женщину?
¿ Puede reconocer a esta mujer?
- Вы узнаете эту женщину?
¿ Reconoce a esta mujer?
Вы узнаете эту женщину по фотографии?
¿ Reconocería a esa mujer si la viera en una foto?
Детектив Вальдес, вы узнаете эту женщину?
Detective Valdez, ¿ reconoce a esta mujer?
Вы узнаете эту женщину?
¿ La reconoces?
Вы узнаете эту женщину?
¿ Reconoce a esta mujer?
вы узнаете эту женщину?
¿ Reconoce a esta mujer?
Вы узнаёте эту женщину, мистер Миллер?
¿ Reconoces a esta mujer, Mr Miller?
А эту женщину, Марию Ортис, вы узнаёте?
De modo que esta mujer... María Ortiz... ¿ no la reconoce?
Вы... узнаете эту молодую женщину?
- ¿ Reconoce a esta joven?
Вы узнаёте эту женщину?
¿ Reconoce a esta mujer?
Ох, прошу прощения, вы не узнаете эту женщину?
Perdone. ¿ No reconoce a esta mujer?
Эй, прошу прощения, вы не узнаете эту женщину?
Hola, ¿ reconoce a esta mujer?
Вы узнаёте эту женщину?
¿ Reconoce Ud. a esta mujer?