Изменённую traduction Espagnol

Они дали временный диэлектрический эффект во внешних слоях кожи, что нейтрализовало некоторое количество биогенной энергии - немного, но достаточно, чтобы сделать изменённую биохимию капитана эффективной защитой. Тогда как вылечили меня?

Modificaron las capas epidérmicas, neutralizando la energía para que su bioquímica lo soportase.

Мы позволим янки продавать нам эту генетически изменённую еду и клонированных овец?

¿ Vamos a permitirle a los Yankis que nos vendan alimentos genéticamente modificados y ovejas clonadas, no?

И этого чемпиона отпустят, вновь введут в общество, изменённую.

Y esa campeona sera liberada... Reintegrada a la sociedad Transformada

Если да, то я должен пройти измененную начальную подготовку в Пенсаколе, ряд тестов... Физических, психологических.... Просто чтобы убедиться, что я восстановился.

De ser así, debo pasar entrenamiento básico modificado en Pensacola una pila de exámenes, físicos, psicológicos sólo para asegurarse de que me recuperé.

Могу ли я использовать собственную измененную ДНК... Чтобы обратить старого скучного Homo Sapiens'a

¿ Puedo usar mi propio ADN alterado para convertir... un aburrido Homo Sapiens

И сейчас, с одобрения наших адвокатов Общественный Театр Стулбенда с гордостью представляет существенно измененную созвучную подделку

Y ahora, con la aprobación de nuestro equipo de abogados...... el teatro comunitario de Stoolbend tiene el orgullo de presentar una suficientemente alterada, con un nombre parecido y plagiada producción

ааах Я так рада, что полиция наконец-то поймала эту психованную генетически измененную обезьяну

ah... estoy tan feliz de que la policia finalmente lo atrapara ese simio psicotico diseñado geneticamente

Я просто говорю, что он очень таится, маскируя свои сверхчеловеческие трюки и измененную кровь.

Solo digo... su modus operandi es ocultar, cubrir sus huellas superhumanas y mejorar la sangre, ¿ verdad?