Кайса traduction Espagnol

Под кипрским флагом, но их отследили когда они выходили из Кайса.

Tiene bandera de Chipre pero salió de Qais.

Кайса может улетать очень далеко от меня.

Kaisa puede volar muy lejos de mí.

Кайса...

Kaisa...

Кайса?

¿ Kaisa?

Кайса.

Kaisa.

Моя Кайса.

Mi Kaisa.

Успокойся, Кайса.

Tranquila, Kajsa.

Это Энокидзу, водитель из "Сайкай транспорт".

Éste es mi amigo Enokizu.

в Сайгоне, Ханое, Париже, а в Кай Ла жизнь текла своим чередом как и тысячи лет до того под покровительством Отца Небесного, и Матери Земли.

Los gobernadores franceses están a gran distancia en Saigñon. Hanoi o París. pero en Ky La. la vida continua igual que hace mil años.

Слушай, Саймон, помоги-ка мне...

Dame una mano aquí ¿ quieres?

- Что? - Как бы ты отреагировал, если бы Мэнди начала работать на Майка Брэйса?

¿ Cómo reaccionarías si Mandy trabajara para Mike Brace?

- Она хочет работать на Майка Брэйса?

- ¿ Trabajará para Brace?

Сай БЕнджамен, Это что, эротический журнал? Дай-ка сюда...

Sy Benjamin... si esa es una revista de mujeres la que tienes, que me libre...

Передай-ка этот жезл, капитану дрейфующего стола, Сай.

Dale ese bastón a un capitán de mesa, Cy.

Ќа счЄт "три". ќсомэ-са-а-ан!

En uno, dos y tres.

Давай-ка с глазу на глаз, Сай.

¿ Hablamos en privado, Cy?

Ёто даже не € придумал, это в интернете было. Ќа сайте.

- Ese ni siquiera fue mío, lo saqué de Internet, páginas web, no se enojen conmigo.

Сайентология не секта, Кайл.

La Cienciología no es una secta, Kyle.

- Кроме того, брат Тома, который пошёл служить 12 сентября, похищен отрядом Талибов, а Саймон в прямом эфире на всю страну заявил о своей лояльности к Аль Кайеде. Да.

- Sí.

Это Джейн, Кайли, и, я думаю, Саймона ты уже знаешь.

ellos son Jane, kylie, y creo que conoces a Simon.

Кайл, ты мне нужен, чтобы Google-найти торговую палату Юж Парка! - Хорошо. Их веб-сайт должен иметь календарь событий.

La página debería tener un calendario de eventos, mira a ver si hay algo grande programado para hoy...

Сегодня вечером ты - хозяйка своей первой вечеринки на Верхнем Ист-Сайде.

Está noche eres la anfitriona... de tu primera fiesta en el Upper East Side.

Вернули за дополнительные очки Саймон и Кайли

- Simon y Kyle

Как Кайса поживает?

¿ Cómo está Kajsa?

Омикрон, Пай, Ро, Сигма, Тау, Ипсилон, Пай, Сай, Кай, Омега.

Omicron, Pi, Rô, Sigma, Tau, Épsilon, Fi, Psi, Chi, Omega,...

Хозяйка сайта БольшеЧемБратья точка нэт.

¿ La administradora de la página masquehermanos.net? Sí, no.

Мойка машин Мёрдерфэйса, сиськами.

Número uno : Hora de tetas en el lavado de Murderface.

Саймон, пожалуйста, отойди-ка.

Simon, por favor, muévete.

Посмотрите-ка, кому теперь нравится сайт.

Mira quién gusto el sitio ahora.

Послушай, я хочу выиграть у Гамма Сай, точно так же сильно как ты хочешь выиграть у Омега Кай.

Quiero vencer a las Gamma Psi tanto como tú quieres vencer a los Omega Chi.

Его зовут Саймон, он живёт на Каймановых островах вместе со своим братом, Аяксом.

Se llama Simón. WALLY SNUR Y vive en las Islas Caimán con su hermano, Ajax.

Я друг Майка Ройса.

- Si, soy un amigo de Mike Royce.

! Он нашел "Титаник", "Лузитанию", и, если верить его веб-сайту, открыл рецепт низкокалорийного чизкейка.

Descubrió el Titanic, el Lusitania, y según su página web, una receta de tarta de queso exenta de culpa.

Прощай, бассейн! Прощай, посудомойка! Сайонара ( яп. - прощай ), крекетная площадка!

¡ Adiós piscina, adiós office, sayonara pista de squash siete!

Теперь я точно на следующий год буду хлестать пиво и ловить кайф в университете Иллинойса.

Ahora debo definitivamente ser un bebedor de cerveza, pasando roofie ( sedantes ), luchando hasta el año entrante.

Но один из агентов Блейка по имени Саймон Ли, принес мне антидот, чтобы я дала его тебе.

Pero uno de los agentes de Blake, Simon Lee, Me dió un antídoto para que te diera.

Ка-ва-са..

Kawas...

Ќа том сайте говорилось, что они стро € т лабораторию биотехнологий?

Esa web dice que están construyendo un laboratorio biotecnológico, ¿ no?

А повтори-ка адрес этого сайта?

¿ Cuál era el nombre de esa página otra vez?

Ребята которые жили с ней в том доме, Кайл и Сайлас, они всегда видели во мне... панты.

- ¿ Hablaba de eso? En realidad, no. Yo no iba mucho por allí.

А ты не подумала, что провал Майка О может сказаться и на Саймоне?

¿ Has considerado que darles a Mike O. puede llevarles hasta Simon?

Спасибо, Са-я-ка-тян!

- Gracias, Sayaka-chan.

то... Но-кю-са-хам-ка-ын-гёль-песня.

Pero lo acorté a Q.M.A.E.G.P.E.L.Y.A.

Хотя, погоди-ка, я должен записать это на камеру в случае, если мы захотим загрузить это на свой сайт и заработать деньжат, понаблюдать за ее животом, если ты ударишь ее.

Aunque oye, probablemente debería grabarlo por si queremos subirlo a nuestro sitio, ganar algo de dinero, vigilar su barriga si vas a golpearla.

Он член Ас-Сайка.

Es miembro de As-Sai'qa.

Эта негодяйка могла заполучить меня, но вместо этого, она выбрала Брайса Кэтледжа.

Esa sinvergüenza podría haberme tenido, pero en cambio, eligió a Brice Catledge.

Как вы помните, Кацу Кайсю и Сайго Такамори договорились и сдаче замка, чтобы избежать кровопролития в Эдо.

Recuerdas que ambos bandos acordaron que el castillo se rendiría Y que no habría derramamiento de sangre en Edo.

Посмотри-ка здесь на веб-сайте, а?

Comprueba esta web de aquí.

Посмотрите-ка, кого тут у нас власти Иллинойса выпустили обратно в общество.

Mirá a quien ha devuelto a la sociedad el estado de Illinois.

Хлебные крошки - это, на самом деле, хакерская лазейка, позволяющая нам увидеть того, у кого был доступ к сайту.

Migas que en realidad son puertas traseras... que nos permiten ver quién accede a la página.

А он умеет ладить с женщинами, правда, Сайкс? А скажите-ка мне, откуда вы так хорошо знаете Линду?

Desde luego tiene buena mano con las mujeres, ¿ no, Sykes? Entonces, dime ¿ cómo conoces a Linda tan bien?