Колокольчики звенят traduction Espagnol
27 traduction parallèle
Давай споем одну песенку - Колокольчики звенят.
Cantemos un villacinco-
.. Колокольчики звенят, Колокольчики звенят..
.Jingle bells, Jingle bells.
Колокольчики звенят на хвосте лошадки
Repican las campanas
Колокольчики звенят, Бэтмен воняет Робин снес яйцо
Oh Navidad, dulce Navidad, Batman apesta Robin puso un huevo
Колокольчики звенят Звенят всю дорогу
Navidad, dulce Navidad La alegría de este día
Колокольчики звенят, Бэтмены летят.
Noche de paz, qué feo eres.
Колокольчики звенят, малыш.
La campana sonó, bebé.
Я засматривала до дыр "Колокольчики звенят", а потом бежала и покупала новую кассету.
Vi Bells Are Ringing hasta que gasté la cinta y compré otra con mi mesada.
Колокольчики звенят
Jingle bells
Колокольчики звенят звенят всю дорогу какое веселье...
Jingle bell... Jingle All the...
Колокольчики звенят. Пристегнись, дорогая.
Tintineando todo el camino.
( колокольчики звенят ) Твоя мама думает, что я инвалид
Tu madre piensa que soy un caso perdido.
♪ Колокольчики звенят, динь-дилинь, динь-дилинь ♪
Bells'll ring, ting-a-ling-a ling, ting-a-ling-a-ling
Ты сказала, что хочешь попробоваться в "Колокольчики Звенят"
Has dicho que vas a presentarte para "Suena el teléfono".
* Колокольчики звенят, дети поют, *
* Las campanas están sonando, los niños cantando *
* Слушайте, как колокольчики звенят. *
* Escuchad las campanas y carrillones *
Я не знаю, но кажется колокольчики звенят сильнее.
No lo sé. Creo que las campañas están peor.
- О чем? У меня на веранде висят колокольчики, которые звенят, когда дует ветер.
Las campanillas en mi porche.
Пусть колокольчики звенят, Пусть колокольчики звенят,
Fuera con lo viejo, bienvenido sea lo nuevo.
Звенят колокольчики?
¿ Te suena?
# Звенят колокольчики на санях послушай
♪ Campanillas de trineo estas escuchando
Колокольчики звенят, дети...
â ™ ª Tirando de las riendas â ™ ª â ™ ª Las campanas suenan, los niños... â ™ ª
[звенят колокольчики на животных] мужчина : Нехорошо бегать за девушками.
Amigos, no es bueno enamorarse de las chicas.
* Колокольчики болтаются и звенят *
* Los cascabeles oscilan y suenan *
Из меди делают колокольчики которые звенят по все земле.
El latón crea las campanas que crean sonido a través de toda la tierra.
* Слушайте, как звенят колокольчики на его санях. *
* Oid esos cascabeles tintineando *