Он милый traduction Espagnol

Какой он милый!

Bueno, eso es adorable.

Думаю, что он милый.

Quiero decir, creí que era guapo.

Я думаю он милый. Давай дадим ему шанс.

Creo que es lindo.Vamos a darle una oportunidad.

Он милый мальчик

Es un chico encantador.

Он милый.

. Él es lindo.

Твоя мама сказала он милый

Tú madre dijo que era un buen chico.

И насчёт моего парня, он может и небольшой, но к твоему сведению, он милый, надёжный, и у него большой член, поняла?

Y con respecto a mi novio, puede que sea pequeño, pero para más información, él es dulce, confiable y totalmente colgado, ok?

Э. он и он. нет, не он. он милый.

Eh... él y él. No, él no, él es bueno.

- Он милый.

Es agradable.

Он милый.

Sí, lo es.

У него твои глаза. Он милый.

Tiene tus ojos, es adorable.

- А он милый?

Ay, ¿ Está bueno?

Он милый, но... не такой, как Томас.

Sí lo es, pero no es como Thomas.

Он милый? Прикинься немой.

¿ Es guapo? Hazte la tonta.

А он милый.

Oh, es una monada.

Да, он милый.

Sí, lo es.

Нет, он милый, но нет.

No, es muy bonito, pero no.

Ещё он очень милый и обожает свою работу.

Y es un apasionado de su trabajo.

Он такой милый.

Era un encanto...

Он очень милый.

Hablé con él en la fiesta.

Взгляни, разве он не милый?

.

Он очень милый,

Es muy bonita,

А я думаю, что он был милый.

Pensé que era lindo.

Ладно, милый, я не знаю будем ли мы есть печеньки или он нам просто скажет "привет", и вообще, что произойдет, так что позволь мне сказать, и мы...

Esta bien, cariño, no se si tendremos galletas, o solo diremos hola, o lo que realmente pasara, solo dejame hablar, y nosotros...?

Он такой ответственный Не так ли, милый?

Es muy responsable, ¿ cierto, cariño?

Слушайте, Бен - милый парень, но, может быть, он слишком милый, понимаете?

Mira, Ben es un buen tío, - pero quizás demasiado bueno, ¿ sabes?

Он не такой уж и милый.

- No es tan bueno

Нет, он не милый.

No, no lo es.

Он нежный, любящий, милый. Жестокий, гордый, не умеющий проигрывать.

Es amable, tierno y cariñoso, y agresivo, orgulloso y un mal perdedor.

И я просто думала, вау, он такой милый.

Y yo sólo pensaba : "Vaya, es tan lindo"

Ну, милый, он же может свободно перемещаться в пределах двухмильного радиуса, так?

Bueno, cielo, puede caminar libremente... dentro de un radio de 3,2 kilómetros ¿ verdad? Sí, pero se trata de la forma en que camina.

Он такой милый, и я думаю что я немного умнее его.

Es muy majo, y creo que soy un poco más lista que él.

Да, он и правда милый.

Sí, es amable.

Он - милый и достойный человек.

Es un hombre bueno y decente.

Дерьмо. Он милый парень.

- Él suena bien.

Милый, да, он такой.

- Sí, lo es.

По-моему, Фишер милый, я знаю, он ушёл, но он же вернулся, и он почти подружился с Дэниелом, и значит, он на самом деле хороший.

Creo que Fisher es dulce, porque ya sé que se fue pero volvió, y es casi amigo de Daniel y eso debe significar que es realmente bueno.

Потому что он красивый, милый, чувствительный мужчина, который обожает меня.

Porque es un hombre hermoso, dulce, sensible que me adoraba.

- Ох, он такой милый мальчик!

¡ Es un niño muy dulce!

Это очень... очень милый район.

Es un barrio... encantador.

Хейли : Ох, он такой милый!

Mira su carita.

В кино он такой милый.

Parece ser tan bueno en las películas.

Просто так дали ему магний, потому что он такой милый парень?

¿ Se lo dio sin más, en plan "porque eres muy majo"?

Да и не хочу, потому что он самый лучший, самый милый, самый восхитительный парень, и он морщит нос, когда смеется, и я так счастлива.

Ni quiero dejar de hacerlo, porque es el chico más increíble, dulce, adorable, y su nariz se arruga cuando ríe, y me siento tan feliz.

Он такой милый, когда спит, правда?

¿ No es mono cuando duerme?

Он очень милый и чуткий И он не заставляет меня ждать целый день, пока сам со своей кодлой закупает тёмные очки.

Es un encanto y muy considerado, y no me tiene todo el día esperando mientras sale a comprar gafas de sol con su pandilla.

Да, он милый.

Bueno, es mono

Он не женат, очень милый, немного старше.

Esta soltero, muy lindo, un poco mayor

Он очень милый.

¿ Cómo lo conoces?

Да, он крутой и милый,

Si, él es tan genial y lindo,

Бог мой, он такой милый!

Oh Dios mío, ¡ es tan mono!