Придерживайтесь фактов traduction Espagnol

Придерживайтесь фактов, мэм.

Sólo los hechos, señora.

Придерживайтесь фактов, мистер Рейс.

Cíñase a los hechos, Sr. Reyes.

Придерживайтесь фактов.

Simplemente cíñete a los hechos.

Придерживайтесь фактов, делайте побольше фотографий и не унывайте.

Ajústate a los hechos, toma un montón de fotografías y no te desilusiones.

придерживайтесь фактов!

Hechos, señor Cartwright. Por el bien de todos, aténgase a los hechos.

- Придерживайтесь фактов. - Так кто угодно поступил бы.

Pienso que cualquiera habría hecho lo mismo en mi lugar.

Придерживайтесь фактов, пожалуйста.

Cíñase a los hechos, por favor. - Claro, Su Señoría.

Сохраняйте спокойствие, придерживайтесь фактов.

Mantén la calma. Cíñete a los hechos.

- Тогда придерживайтесь фактов, констебль Миллер.

- Entonces, por favor, cíñase a los hechos, Detective Miller.

Пожалуйста, придерживайтесь фактов.

Aténgase a los hechos, por favor.

Придерживайтесь фактов, агент Харди.

Cíñase a los hechos, agente Hardy.

Придерживайтесь фактов, мистер Прайс.

Mantente en los hechos, Sr. Pryce.

Симмонс : Придерживайтесь фактов.

Aténgase a los hechos.

Придерживайтесь фактов.

¿ Por qué no nos ceñimos a los hechos?