Сеструха traduction Espagnol

- Здарова, сеструха.

Hola, hermanita.

Её сеструха частенько тусуется в "Терассе" и "71-м".

Su hermana está a menudo en el Zbench y en los 71.

Вот Бренди захочет. А если не она, то её сеструха.

Y si no es así, le interesará a su hermana, Tisla.

- Бухло на пол и на выход, сеструха.

- Deja el coctel y vete.

Братан, сеструха и сексэмэсить ( смс ).

Marica, mariquita y SMS sexuales.

Сеструха Майка.

Es la hermana de Mike.

- Тебе тоже, сеструха.

- Para ti también, vieja.

Озвучь это, сеструха.

Cántalo, hermana.

Ну так давай, сеструха!

¡ Entonces, sácalo, hermana!

Ты точно знаешь, что сказать, когда сеструха в расстройстве.

Tú sí sabes cómo animar a una chica quebrada.

Я имел в виду... я... я хотел сказать, сеструха.

Quiero decir... Yo... Quiero decir, hermanita.

Ох, сеструха...

Oh, vaya...

Нет, сеструха... Ты тренировалась без передыху.

No... has estado entrenando sin parar.

- Сеструха... ты справишься.

- Lo vas a conseguir.

Сеструха, ты бросила вызов Морриган.

Amiga, te has enfrentado a la Morrigan.

Все будет хорошо, сеструха.

Todo irá bien, hermana.

Так точно, сеструха!

¡ Sí, cuñada!

Не повезло, сеструха.

Eso es duro, colega.

Мне было хреново, когда твоя сеструха меня бросила.

Sí, no, lo pasé... Lo pasé fatal cuando tu hermana rompió conmigo.

Приветуха, сеструха!

¡ Hola chicas!

Эй, сеструха.

Oye, hermana...

Лиам, у меня тут сеструха.

Liam, hay mi hermana en la cama.

Позволь задать вопрос, сеструха, похоже, что я могу перепрыгнуть на мотоцикле с крыши на крышу?

Deja que te pregunte algo, hermanita. ¿ Tengo pinta de poder volar con una moto desde un edificio?

Двигай вперёд, сеструха.

Bueno, pues sí. Ponte en primera fila, hermana.

Сеструха, у тя все нормально?

¿ Estás bien, hermana?

Я так горжусь тобой, сеструха.

Estoy muy orgulloso de ti, hermana.

Сеструха уволит тебя за это.

Tu hermana te va a despedir por esa mierda.

Один раз моя сеструха ими душилась.

Mi hermana la usó una vez.

А, привет, сеструха.

Hola, hermana.

Привет, сеструха.

Hola, hermana.