Халё traduction Espagnol

Халё - малё!

¡ Hola!

В Б'Хале. Был канун праздника Пелдор.

Era la vispera del Festival Peldor.

Халё-малё!

¡ Hola!

- Хале.

- Hull.

В радиусе десяти миль от вашей гавани у нас есть боевые самолёты в Вилере,.. ... бомбардировщики в Хикаме и учебная взлётная полоса в Халейве.

En un radio de 16 km, tenemos cazas, bombarderos y una pista.

Устройство замедления времени было собрано внутри очень старого здания на Хале, первой планете, населенной Асгардами.

El dispositivo de dilación temporal fue construido en una antigua estructura en Halla el primer planeta habitado por los Asgard.

Халей права.

Haleh tiene razón

Халей, сейчас!

Haleh, ¡ ahora!

Халей, вызови акушеров. Пусть захватят экограф.

Haleh, llama a Obstetricia y trae un ecógrafo.

Халей, гемограмму, химический анализ 7, положение плода, тесты 4.

Haleh, hemograma, bioquímica, grupo sanguíneo y cuatro unidades.

Да, в Париже. Это такой новый ресторан в ХАле.

Es el nombre de un nuevo restaurante en Hull.

И мне надо поговорить с тобой о Хале.

Tengo que hablar contigo sobre Hal.

Хале Куокоа

Hale Ku'oko'a...

Диспетчер, это офицер Хале.

Agente Hale informando.

Расскажете всё о Хале, и вы при помощи ВВС завтра же вернётесь в Боливию.

Me cuentas todo lo que puedas sobre Hal... y arreglaré que un vuelo de la Fuerza Aérea te regrese a Bolivia mañana.

Значит, остается лодка Карлайл, которая стоит в гавани Халейва.

Eso deja el Carlyle, que está en el puerto de Haleiwa.