Хильде traduction Espagnol

Хильде живет одна.

Hilde vive sola.

Остановитесь и подумайте, какой могла бы быть ваша жизнь,... если бы вы в общем смысле не женились на Жозефине, Хильде, Мэри Пеги или Рашель или Эдне.

Piensen cómo podrían ser sus vidas si hubiesen tenido sentido común y no se hubiesen casado con... Josephine, Hilda, Mary, Peggy o Rochelle.

- И Вам, господин Шифман. Привет Хильде. - Пока.

- Adiós Sr. Shifman, saludos a Hilda.

Да, товарищ Хильде?

Si, ¿ camarada Hilde?

Но я был невероятно счастлив с товарищем Хильде.

Pero he sido increíblemente feliz con la camarada Hilde.

Филипп не хочет жениться на Хильде. На Мэрион вообще никто не женится.

Philip no va a casarse con Hilda.

Позвонить Хильде?

¿ Debemos llamar a Hilde?

Я пообещал Хильде нанять электрика, чтобы он повесил мою шикарную новую люстру.

Le prometí a Hilda que contrataría un electricista para colgar mi elegante lámpara nueva

Удалить. Пауза. Ладно, это сережки которые я обещала Хильде для свадьбы.

Vale, aquí están los pendientes que le prometí a Hilda para su boda.

Я могла бы устроить Хильде поездку на лошадях в качестве девичиника.

Podría llevar a Hilda a montar a caballo por su despedida de soltera.

И по Хильде...

Y a Hilda...

Хильде...

- Hylde- -

Гертруда, Хильде...

Gertrud, Hilde...

Теперь мы никогда не узнаем, удасться ли Хильде и Голубым Феям спастись от Марвина.

Ahora nunca sabremos si Hilda y las Hadas Azules fueron rescatadas de Marvin.

Слышал о Хильде?

¿ Te enteraste lo de Hilda?

Хильде...

- Hylde-