Щен traduction Espagnol

ѕо нашему кодексу, пока ты еще не посв € щен в рыцари, ты не волен оказать мне помощь.

Según el código andantesco, hasta que no hayas sido armado caballero, no se te permite ayudarme.

ƒоктор Oберт работает тихо и четко он был посв € щен в изучение воздухоплавательной работы ЌЋќ.

Oberth deja en claro que ha estudiado la performance aeronáutica de los ovnis.

ќн не передумает. ¬ ближайшее врем € он будет посв € щен в сан.

No cambiará de idea. Será ordenado pronto.

ћари € - одна в Ћондоне. Ёдмунд посв € щен в сан. " ом отсутствует, € смирилась, но € желаю, чтобы не все они нас оставили.

Maria está sola en Londres, han ordenado a Edmund y estoy resignada a vivir sin Tom, pero no me gusta que se hayan ido.

¬ есь... весь день будет посв € щен... только — кайлер.

- Tú sabes, será bueno tener un día que... solamente de Skyler.

тому времени, когда новый — обор был осв € щен в 1626 году, христианство было потр € сено новым протестным движением, которое почти смело папство.

Cuando la nueva Basílica fue consagrada en 1626, La Cristiandad había convulsionado en una nueva revuelta que casi destierra al Papado.

Ётот фильм посв € щен одному очень простому вопросу.

Esta es una película que trata sobre una pregunta muy simple.

Какой славный щен...

¡ Qué bonito perri...!