Ын ге traduction Espagnol

21 traduction parallèle

"Ын Ге / Муза"

EUNGYO

Я - Ын Ге.

Soy Eungyo.

Это я, Ын Ге.

Soy yo, Eungyo.

Я легко могу сомкнуть пальцы вокруг лодыжки Ын Ге.

Fácilmente pude envolver con mis dedos el tobillo de Eungyo.

Ын Ге, сделаешь мне одолжение?

¿ Puedes hacerme un favor, Eungyo?

Ын Ге, пусть стоит.

Eungyo, déjalo estar.

Называется "Ын Ге".

El título es Eungyo.

Ын Ге читает "Ын Ге".

Eungyo lee "Eungyo".

Со Чжо У за "Ын Ге"!

¡ "Eungyo" por Seo Jiwoo!

Правда. "Ын Ге" - победитель.

De verdad. "Eungyo" es la ganadora.

Господин Ли Чжо Кё читал "Ын Ге"?

¿ El Sr. Lee Jeokyo ha leído "Eungyo"?

Победителем 35-й литературной премии стал Со Чжу У за рассказ "Ын Ге"!

¡ El ganador del 35º Premio Literario es "Eungyo", escrita por el Sr. Seo Jiwoo!

"Ын Ге" словно ласковый дождь для иссохшей земли.

"Eungyo" es como la dulce lluvia sobre una tierra seca.

Ын Ге здесь.

Eungyo está aquí.

Ын Ге пора домой.

Eungyo deberías irte a casa ya.

Спокойной ночи, Ын Ге.

Buenas noches, Eungyo.

Откуда ему было знать... что Ын Ге принадлежит вам...

¿ Cómo pudo saber él...? "Eungyo" le pertenece a usted...

Вы написали "Ын Ге"...

Usted escribió "Eungyo"...

Ын Ге...

Eungyo...

Ын Ге?

¿ Eungyo?