9500 traduction Français
13 traduction parallèle
Я слышу девять пятьсот?
Une offre à 9500?
Девять тысяч пятьсот.
9500?
- Девять тысяч пятьсот.
9500!
9,5 тысяч световых лет от места, где мы только что были.
- A 9500 années-lumière.
Она развивает 9500 об / мин, но в ней всего 57 лошадиных сил.
Elle monte à 9500 t / m, mais elle fait seulement 57 chevaux.
А две недели назад его счете внезапно появилось 9500 долларов.
Et soudainement, il y a deux semaines, il touche 9 500 dollars.
7 числа было внесено 9500 долларов.
9 500 dollars, le sept.
Кто-то только что прислал мне показатели продаж и мы уже у 9500 копий то-есть, еще 500 и мы достигнем 10 тысяч, что означает успех для первого дня.
On vient de m'envoyer les chiffres des ventes et nous sommes déjà à 9500 copies. Donc, il nous en manque 500 pour atteindre 10,000... ce qui est considéré...
Депозит на 9500 долларов.
Un dépôt de 9 500 $.
И 9500 наличными говорят мне, что ему за это заплатили.
Et 9 500 $ en liquide me disent qu'il a été payé pour le faire.
Подумал, почему бы не улететь за 9500 километров и океан от своих проблем?
Je me suis dis, pourquoi pas mettre 10 000 kilomètre et un océan entre moi et mes problèmes?
Я не хочу вас обчищать, но как на счет отложить мне $ 9,500?
Je ne veux pas vous ruiner, mais ça vous direz de me donner 9500 $?
Ага. Ничто не выдаст наш план лучше, чем один из нас, покупающий генератор на 9500 Ватт.
Ouai, parce que rien ne fait penser à un piège comme l'une d'entre nous achetant une machine qui délivre 9500 Watts.