English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Français / [ I ] / Irk

Irk traduction Français

10 traduction parallèle
Они оперативники IRK, работающие в этой стране.
Ce sont des agents d'IRK qui travaillent dans ce pays.
Отколовшаяся ячейка IRK пытается тайно переправить оружейный Уран в город.
Une cellule de l'IRK qui tente d'amener des armes enrichies d'uranium en ville.
Я приготовил три варианта карательных ударов против целей в ИРК.
J'ai préparé 3 scénarios de représailles. Contre des cibles internes de l'IRK.
Команда по "мокрым делам" была мобилизована на случай удара по ИРК.
Hassan est déjà en route. Non. Une équipe de mercenaires était prête en cas d'attaque contre l'IRK.
Кто-то должен взять бразды правления ИРК.
Quelqu'un doit prendre les rênes de l'IRK.
Я не понимаю, как вы можете верить в то, что выступление вдовы Хассана облегчит положение, связанное с нестабильностью правительства в ИРК.
Je ne comprends pas que vous croyez qu'en installant au pouvoir la femme d'Hassan vous allez rduire nos préoccupations sur l'instabilité du gouvernement de l'IRK.
Президент Тейлор заманила сюда весь мир обещанием, что Хассан объединил ИРК, что впервые за многие десятилетия там будет мир.
La Président Taylor a attiré l'ensemble du monde ici, avec la promesse que Hassan unifierait l'IRK, qu'il y aurait une paix pour la 1ère fois depuis des décennies.
Я думала, Хассана пыталась остановить оппозиция ИРК.
Je pensais que l'opposition de l'IRK essayait d'arrêter Hassan.
Делегаты проголосовали единогласно, чтобы признать вас представителем ИРК при подписании договора
Les délégués ont voté à l'unanimité pour vous acepter en tant que représentante de l'IRK pour la signature du traité.
Через два часа в ООН будет пресс-конференция на которой Далия Хассан будет представлена как новый лидер ИРК и будет объявлено, что мирные переговоры продолжаются.
Nous allons avoir une conférence de presse à l'ONU dans deux heures pour présenter Dalia Hassan comme le nouveau leader de l'IRK et annoncer que les pourparlers de paix sont toujours sur la bonne voie.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]