Георгины traduction Français
20 traduction parallèle
Другой принёс георгины.
L'autre a porté des dahlias.
Миранда - тебе георгины.
- Il n'y a rien d'anormal.
Но в тот день выглянуло солнце... и расцвели георгины, как будто в ее честь.
Mais ce jour-là, le soleil est apparu. Les dahlias ont fleuri comme pour l'accueillir.
Георгины.
Des dahlias.
Георгины. Это были ее любимые цветы.
C'était sa fleur préférée.
Георгины у нас цветут осенью.
Les dahlias ne fleurissent pas avant l'automne, ici.
оранжевые георгины...
Des dahlias orange.
Я так рад, что вы снова заказали георгины
Je suis tellement content que vous ayez organisé les dahlias comme ça.
Крикетт, покажи мне георгины.
Crickett, montre-moi ces dahlias.
Как выглядят георгины?
Comment sont les dahlias?
Это георгины, милая.
Ce sont des Dahlias, ma chère.
Георгины. Конечно.
Des Dahlias, bien sûr.
Гладиолусы от мистера Филлипса, георгины от мистера Альберта Хендерсона.
Des glaïeuls, de la part de M. Philips, Des dahlias, de M. Albert Henderson.
- Это всего лишь георгины!
- C'est juste des dahlias!
Георгины, какая роскошь!
Oh, des dahlias, c'est trop extravagant!
Чёрные георгины как раз цветут.
Les dahlias noirs sont en fleurs.
Георгины.
Les dahlias.
Мама обожала георгины.
Maman les adorait.
Эй, сынок, будь другом. Подай бутылку "Чёрной георгины".
Fiston, passe-moi une bouteille de Dahlia noir.
Георгины?
Des dahlias?