Джейн бингам traduction Français

И теперь - ручка Джейн Бингам

Et, maintenant le stylo de Jane.

Нет Ммм... Я всё ещё старая добрая Джейн Бингам.

Je suis juste la même Jane Bingum.

Привет, я Джейн Бингам.

Bonjour, Jane Bingum.

Вы Джейн Бингам, которая запрашивала копию документов моего особняка?

Vous êtes bien la Jane Bingum qui a demandé une copie de I'acte de propriété de ma maison?

Офис Джейн Бингам.

Bureau de Jane Bingum.

Джейн Бингам.

Bingum Jane.

И это Джейн Бингам.

Une avocate.

Мое имя Джейн Бингам, и я работаю на Гаррисон и Паркер.

Je m'appelle Jane Bingum, d'Harrison Parker.

Когда она отвернется, я запихаю Космо в ее клатч. И за её неустанную работу от имени сотрудников полиции первого округа, в этом году награждается Джейн Бингам.

Pour son travail au service des agents du district 1, je remets le prix du Citoyen d'Honneur à Jane Bingum.

Мне не нужно, чтобы Джейн Бингам или кто-нибудь еще думали, что ко мне особое отношение из-за этого.

- Sinon, c'est fini. Je ne veux pas bénéficier d'un traitement de faveur.

Я Джейн Бингам.

Evan Robbins. Enchanté.

Это очень запоздало, но сегодня мы отдаем дань уважения Джейн Бингам...

Nous aurions dû faire ça il y a longtemps, mais ce soir, nous commémorons Jane Bingum.

Меня зовут Джейн Бингам.

Je suis Jane Bingum.

Джейн Бингам.

Jane Bingum.

Джейн Бингам!

Jane Bingum!

Я хочу увидеть Джейн Бингам во всей её красе.

Je veux voir Jane Bingum dans toute sa gloire.

Здравствуйте, я Джейн Бингам и это...

Bonjour, je suis Jane Bingum et voici..

Джейн Бингам, жизнь мальчика в ваших руках, и ты пойдешь на коктейли?

Jane Bingum, la vie d'un garçon est entre vos mains, et vous sortez boire des cocktails?

- Вы Джейн Бингам? - Да.

Vous êtes Jane Bingum?

Она - Джейн Бингам.

C'est Jane Bingum.

Джейн Бингам...

Jane Bingum...

Джейн Бингам, наконец-то мы встретились.

On se rencontre enfin.

Все собравшиеся, этот тост, в честь второй самой стильной женщине в компании, за моего босса, Джейн Бингам, нашего нового партнера.

Tout le monde, c'est le seconde femme la mieux habillée de la boite, un toast à ma bosse, Jane Bingum, notre nouvelle partenaire.

Джейн Бингам, вы только что выиграли романтическое путешествие на двоих в Париж!

Jane Bingum, vous venez de gagner un voyage à Paris!

Давайте поговорим о Джейн Бингам.

Parlons de Jane Bingum.

- Джейн Бингам, я впечатлена.

- Jane Bingum, je suis impressionnée.

Здравствуйте, я Джейн Бингам.

Bonjour, je suis Jane Bingum.

Для тех, кто только что присоединился к нам, мы общаемся с адвокатом Джейн Бингам, у которой есть претензии к компании "Айвар Ойл".

Pour ceux d'entre vous qui nous rejoignent, nous parlons à l'avocate Jane Bingum, qui se bat contre Ivar Oil.

Джейн Бингам, что вы знаете о 8-летней Ребекке Йорди?

Jane Bingum, que savez vous de Rebecca Yord, qui 8 ans?

- Айзек, это Джейн Бингам.

- Isaac, c'est Jane Bingum.

- Вы Джейн Бингам.

- Vous êtes Jane Bingum.

- Вы Джейн Бингам?

- Vous êtes Jane Bingum?

У меня встреча с Джейн Бингам.

J'aimerais voir Jane Bingum.

Ты Джейн Бингам.

Tu es Jane Bingum.

Джейн Бингам. Я партнер фирмы.

Je suis Jane Bingum, je suis une des associées.

Ты посмотрела на них фирменным взглядом Джейн Бингам?

Est ce que tu leur a fait baisser les yeux à la Jane Bingum?

Так, это за тебя, Джейн Бингам.

À toi, Jane Bingum.

Телефонный звонок. Офис Джейн Бингам.

Le bureau de Jane Bingum.