Каллен бохэннон traduction Français

Каллен Бохэннон.

Cullen Bohannon.

Я - Каллен Бохэннон.

Je suis Cullen Bohanon,

Это я, Каллен Бохэннон.

C'est moi, Cullen Bohannon.

Это Каллен Бохэннон, железная дорога Юнион Пасифик.

C'est Cullen Bohannon de la compagnie de chemin de fer,

Шериф, это... Это мистер Каллен Бохэннон.

Sheriff, c'est... c'est M. Cullen Bohannon.

Каллен Бохэннон не является честным человеком, каким вы его нарисовали.

Cullen Bohannon n'est pas l'homme intègre que vous avez décrit.

Каллен Бохэннон не такой честный человек, каким вы его нарисовали.

Cullen Bohannon n'est pas l'homme que vous avez décrit.

Каллен Бохэннон!

Cullen Bohannon!

Вы - полковник Каллен Бохэннон.

Vous êtes le colonel Cullen Bohannon.

Я Каллен Бохэннон.

Je suis Cullen Bohannon.

Ну, думаю, стоит посмотреть на укротительницу, которая посадила в клетку льва по имени Каллен Бохэннон.

Bah, je suppose que ça vaut le coup. La dresseuse de lion a fini par mettre en cage Cullen Bohannon.

Мое чудо - это Каллен Бохэннон.

Mon miracle est Cullen Bohannon...

Каллен Бохэннон, работавший в "Юнион Пацифик", больше стрелок, чем делец.

Cullen Bohannon, ancien de l'Union Pacific, est plus armes que costumes.

Каллен Бохэннон вернулся домой, дорогие читатели.

Cullen Bohannon est de retour, cher lecteur.

Каллен Бохэннон, по причинам, которые вашему обозревателю только предстоит разгадать, кажется, твердо намерен проследить за строительством этой железной дороги.

Cullen Bohannon, pour des raisons que ce reporter n'a pas encore devinées, semble déterminé à voir passer cette route à travers.

Он сказал, его звать Каллен Бохэннон.

Il disait s'appeller Cullen Bohannon.

Я больше никогда не хочу слышать имя "Каллен Бохэннон".

Je ne veux plus jamais entendre le nom Bohannon.

Каллен Бохэннон собирается остаться здесь.

Cullen Bohannon est ici pour rester.

Чертов перебежчик. ( "Каллен Бохэннон нашел путь через каньон Вебера" )

Satané traître.

Меня тоже унизил м-р Каллен Бохэннон.

J'ai, moi aussi, été rabaissé par Mr. Cullen Bohannon.

М-р Каллен Бохэннон.

M. Cullen Bohannon.

Каллен Бохэннон, к Пророку.

Cullen Bohannon pour voir le prophète.

Я надеюсь, ты найдешь любовь, Каллен Бохэннон.

J'espère que tu trouveras l'amour, Cullen Bohannon.