Король джунглей traduction Français

Король джунглей.

Le roi de la jungle.

Лев - король джунглей. Он лежит под деревом посреди Африки.

Un lion.

ИИсус Христос - король джунглей.

- Jésus, roi de la jungle.

то король джунглей?

Qui est le roi de la jungle?

Вон там, смотрите, король джунглей, лев.

Voici le roi de la jungle, le lion.

Он был Лев, король джунглей, преследующий любую добычу, которую выбирал, пока не убьёт.

C'était un lion, le roi de la jungle, à l'affût de sa proie, s'apprêtant à tuer.

А кто у нас король джунглей?

Et qui est le roi de la jungle?

Король джунглей, повелитель улиц.

Le roi de la jungle, le seigneur de la rue.

Вот если бы клыки у обезьян, были бы чуть больше... То, титул - "Король Джунглей", достался бы нам.

Si nous, singes, avions les dents plus longues, on serait les rois de la jungle.

И скажите мне, пожалуйста. А вот так вот, "Король джунглей", может, а?

Dites, les rois de la jungle font ça?

Я король джунглей

Je suis le roi de la jungle. "

Точно, лев, король джунглей.

C'est vrai, Lion, le roi de la jungle.

Король джунглей!

Le roi de la jungle!

- Король джунглей!

Le roi de la jungle!

- Лайонз, Король джунглей!

- Lyons, roi de la jungle!

Вождь обезьян, король джунглей.

Seigneur des singes, roi de la jungle!

Удар хлыстом. Король всех джунглей

Ça aide s'il y a une sorte de raison légale, si quelque chose... d'outrageant demande une réponse.

Пришло время показать тебе, кто король этих джунглей.

On va te montrer qui est le roi de la jungle.