Мадам секретарь traduction Français

Да, мадам секретарь.

Uh, oui Madame la Secrétaire.

Мадам Секретарь.

Madame la secrétaire.

Мадам Секретарь, Вы должны признать, что бывший Президент после развода изо всех сил старается обратить на себя внимание.

Madame la Secrétaire, je dois acquiescer l'ancien Président a lutté depuis votre divorce.

Подобно любому хорошему репортеру, мадам Секретарь, мне нужна правда.

Comme tous les bons reporters madame la Secrétaire, Je veux la vérité.

Мадам Секретарь,

Madame la Secrétaire,

Спасибо, мадам Секретарь.

Merci madame la Secrétaire.

Спасибо за приглашение, мадам Секретарь.

Merci pour l'invitation Madame la Secrétaire.

Мадам Секретарь, я никогда бы не написала ничего, что связано с закулисными переговорами на высоком уровне.

Madame la Secrétaire, je n'écrirais jamais rien qui pourrait interférer dans quelles discussions de haute priorité qu'elles soient.

Мадам Секретарь, переводчика нет.

Madame la Secrétaire, le traducteur n'est pas là.

Нам нельзя разговаривать, мадам Секретарь.

Nous ne pouvons pas parler, Madame la Secrétaire.

Ничего нельзя сделать, мадам Секретарь.

Il n'y a rien que vous ne puissiez faire Madame la Secrétaire.

Мадам Секретарь, уверяю вас, я не имею у этому никакого отношения.

Madame la Secrétaire, je peux vous assurer, que je n'ai rien à voir avec ça.

Здравствуйте, мадам Секретарь.

Um... Bonjour madame la Secrétaire,

Это моя работа, мадам Секретарь.

C'est mon travail, Madame la Secrétaire,

При всем уважении, мадам Секретарь, поймите, те люди не погибли из-за сбоя системы кондиционирования.

Sauf votre respect, Madame la Secrétaire, ces gens ne sont pas morts à cause d'une système d'air défectueux.

Мадам секретарь, ваше напротив.

Madame la Secrétaire, vous serez en face de lui.

Мадам секретарь, посол Чехии.

Madame la Secrétaire? C'est l'ambassadeur Tchèque.

- Э, Мадам Секретарь, Посол Бокасса от Западно-Африканской Республики здесь.

- Euh, Madame la Secrétaire, l'Ambassadeur Bokassa de la République d'Afrique de l'Ouest est ici.

Мадам Секретарь.

Madame la Secrétaire.

ОХРАННИК : Мадам секретарь.

Madame la secrétaire.