Мёрт traduction Français

Убийца мёрт, Эбби.

Wakefield est mort. On aurait dû abattre cet arbre.

Мой брат мёрт!

Mon frère est mort!

Я наполовину мёрт, Господи.

Je suis à moitié mort bordel

Он недоволен, что Корнелл мёрт, а... Люк Кейдж еще жив.

Il n'est pas content que Cornell soit mort et que Luke Cage soit toujours vivant.

Ну, всё. Отойди Мерт.

Ça suffit.

Хорошо, сэр, но Мерт и... Алоизий поставят крестики

Mert et Aloysious feront une croix.

Иззи, это парень был мерт, а сейчас не мертв

Izzie, ce mec était mort, et il ne l'est plus.

Страусс мерт уже более 4 часов.

Strauss est mort il y a au moins quatre heures.

Он мерт, сэр?

Il est mort?

Ты уверен, что он мерт четыре дня, Даки?

T'es sûr qu'il est mort depuis 4 jours, Ducky? Au moins.

Доннер был мерт, когда его посадили в машину.

Donner était mort quand il a été mis dans la voiture.

Б-будь мерт-вой.

Faire... morte.

Даже у меня более здоровые отношения с отцом, а ведь он мёрт.

J'ai une relation plus fonctionnelle avec mon père, et il est mort.

Она мерт...

Est-elle...

На самом деле, она вела кампанию Эмпорио Армани, когда Мерт и Маркус ушли.

En fait, elle a pris la relève pour la campagne d'Emporio Armani lorsque Mert et Marcus ont dû se retirer.