Поднять якорь traduction Français
17 traduction parallèle
Поднять якорь!
Levez l'ancre!
Прикажите поднять якорь, или мы будем стрелять.
Faites remonter l'ancre ou j'ouvre le feu!
Поднять якорь.
Amenez l'ancre!
Поднять якорь, капитан.
L'ancre est levée, capitaine.
Рэз, поднять якорь.
Brad, monte l'ancre.
Боцман, поднять якорь!
Maître d'équipage, levez l'ancre.
Поднять якорь!
Lachez l'ancre!
Мистер Логан, поднять якорь!
Mr. Logan, levez l'ancre!
- Поднять якорь.
Levez l'ancre.
- Поднять якорь.
Levez l'ancre!
Выбирай якорь, поднять паруса, по местам.
- Enfin! Larguez les amarres! On appareille!
Мистер Чейз, поднять якорь.
Etayez l'ancre.
Как поднять якорь?
Comment on relève l'ancre?
якорь 30
поднять 54
подняться 33
поднял 23
поднять паруса 53
поднять руки 39
поднялся 32
поднять перископ 16
поднять щиты 76
подняли 45
поднять 54
подняться 33
поднял 23
поднять паруса 53
поднять руки 39
поднялся 32
поднять перископ 16
поднять щиты 76
подняли 45