Хад traduction Français
10 traduction parallèle
Сыграем на том, что Хад умер. Да здравствует Хад!
On exploite la mort de Hud.
Да здравствует Хад!
Vive Hud!
Зд'хавствуйте... 'Хад познакомиться...
Bonsoir, ravi de vous rencontrer.
Привет, Хад.
Salut, Hud.
Ничего личного, Хад.
Et ne le prend pas personnellement, Hud.
Хватит этого Твин Пикса, что ты устроил, Хад.
Charmant ce Twin Peaks dans lequel tu t'es installé, Hud.
Но к тому моменту, когда Хад открыл расследование убийства, были мертвы еще два подростка.
Le temps que Hud ouvre une enquête pour meurtre, deux jeunes de plus sont morts.
Хад, почему ты всё ещё здесь?
Hud, pourquoi es-tu toujours là?
Как Вам известно, Хад не оставил завещания и у него нет семьи.
Hud n'avait pas de famille.
Майк, это Хад.
Mike, c'est Hud.