Хэн traduction Français

Хэн-соло?

Han... Solo!

Хэн восстановил эту машину с нуля.

Han l'a reconstruite en entier.

Парень, Хэн не лентяй дешевый, слышишь меня?

Les améliorations de Han ne sont pas données, tu comprends?

Хэн сказал, окана.

Han a dit : "Okane".

Хэн сказал, "окана".

Han a dit : "Okane".

Готов потерять еще одну машину, Хэн?

Prêt à perdre une autre voiture, Han?

Хэн, где ты нашел этого парня?

Han, où t'as trouvé ce gars?

Эй, Хэн, удали его с поля.

Hé! Han, occupe-toi de cet enfoiré.

Эй, Хэн.

Han.

Хэн уже не жилец, поверь мне!

Han est mort, d'accord?

Думаю, что Хэн хотел бы дать тебе кое-что.

Tiens, Han aurait voulu que tu aies ça.

Скажу, что Хэн был семьей.

Qu'il était comme un membre de sa famille.

Проверьте, свободен ли Хэн сегодня?

Vous pouvez vous assurer qu'Hannah est Ià ce soir?

Разве Хэн Cоло позволил Люку Скайуокеру замерзнуть до смерти на ледяной планете Хот?

Innovez. Han Solo a-t-il laissé Luke Skywalker sur Hoth, la planète gelée?

Мне требовалось что-то, Хэн. И этим чем-то стал Бен.

Han, j'ai besoin de Ben.

Виктор Хэн жив, Майкл.

Victor Han est en vie, Michael.

Ясно? Кстати, Хэн уже знает, кто ты.

Hank sait déjà qui tu es, d'ailleurs.

Он глава Хэн И Тонг.

Le patron du Han Yi Tong.

Что такое Хэн И Тонг?

Han Yi Tong?

Наймём Хэн Соло, чтобы он напал на "Тысячелетнем соколе" на склад Форда?

Engager Yan Solo pour qu'il s'écrase avec le Faucon Millenium sur l'entrepôt de Ford?

Да, но в Атлантик Сити ее обвиняли по тем же статьям, и она была направлена в женскую тюрьму Эдна Мейхэн 6 месяцев назад.

Oui, mais elle a été condamnée à Atlantic City pour des délits similaires et a intégré la prison pour femmes Edna Mahan il y a 6 mois.

Ну извини, доктор Хэн Фастольф! ( Персонаж книг о роботах Айзека Азимова )

Excusez-moi, Dr Han Fastolfe!

Хэн. - Пойду за ней.

- Je devrais la suivre.

Что это вы делаете, мистер Хэн?

Que faites-vous, M. Han?

Таким образом, Виктор Хэн - это цель.

On a ordre de ne pas les toucher.