Чопра traduction Français

- Депак Чопра тоже не идиот.

Deepak Chopra n'est pas un imbécile.

Однако Дипак Чопра, врач по образованию, избрал её жаргон для применения в лечебной практике.

Ça pourrait être le nom d'une personne assise ici. "Lily ou Lucia, quelque chose comme ça." Loin d'être toujours vague, ou de dire des choses qui s'appliquent à tout le monde, vous obtiendrez des détails très spécifiques.

Чопра, по крайней мере, выражает свое презрение к западной науке открыто.

Je déteste quand je ne peux pas trouver le lien! Permettez-moi de voir si...

Но, как учил нас Дипак Чопра, квантовая физика говорит что все что угодно может произойти в любое время без причины.

Mais, comme Deepak Chopra nous l'apprend, la physique quantique veut dire que tout peut arriver n'importe quand, sans raison.

Добро пожаловать, меня зовут Миссис Чопра.

Bienvenue, je suis Mme Chopra.

Знаешь, ты как горячий Дипак Чопра.

Tu sais que tu es comme un sexy Deepak Chopra.

А сейчас... ты пойдешь спать с этим горячим Дипак Чопра?

Maintenant... tu viens au lit avec ce sexy Deepak Chopra.

Я просто хотел сказать, что улетаю в Атлантик Сити на неделю семинаров о мотивации Дипака Чопра, Фила Джексона, и Джорджа Буша.

Je voulais juste dire que je partais à Atlantic City ce week-end pour un atelier de motivation présentés par Deepak Chopra, Phil Jackson et George Bush.

Дипак Чопра?

Deepak Chopra?

Это Чопра.

C'est Chopra.

—... ещё в капсуле, Чопра!

- de ta capsule, Chopra, bon sang!

Это задание, Чопра.

C'est une mission, Chopra.

Чопра, не злость.

- Ne te mets pas coléreux.

Чопра не бояться. 474 защитить Чопра.

Chopra pas inquiet. 474 protéger Chopra.

Чопра красивый.

Chopra joli.

Дип-Андо, это Чопра.

Deep-Ando, ici Chopra.

Дип-Андо? Дип-Андо, это Чопра.

Deep-Ando, ici Chopra.

Чопра!

Chopra!

Нагата, это Чопра.

Chef Nagata, ici Chopra.

И что тогда Чопра сделает?

Puis quoi Chopra faire?

Чопра идти.

Chopra partir.

Чопра спасаться.

Chopra sécurité.

Чопра хороший.

Chopra joli.

Это Остин Чопра, ведущий программист Флиббита.

C'est Austin Chopra, le programmeur principal de Flibbit.

Остин Чопра, ведущий программист.

Austin Chopra, le programmeur principal.

Чопра все время был с моим напарником.

Chopra a été avec mon partenaire tout le temps.

Это агент разведки Остин Чопра.

C'est l'agent de l'ISI Austin Chaupra.

Не использует ли Дипак Чопра жаргон квантовой физики в качестве нечто правдоподобного, но не имеющего смысла?

Ici, c'est la séance du mardi soir "Et nous demandons que nous pouvons maintenant construire un pont entre ce monde et l'autre."