Чудесные новости traduction Français

Но у меня чудесные новости.

Mais j'ai d'excellentes nouvelles.

Чудесные новости.

C'est une excellente nouvelle.

У меня чудесные новости.

J'ai d'étonnantes nouvelles pour vous.

Дорогая, у нас чудесные новости.

Chérie, nous avons une nouvelle merveilleuse.

Алби : Дорогая мать, у меня чудесные новости.

Chère Mère, j'ai d'excellentes nouvelles.

О боже, чудесные новости!

Quelle bonne nouvelle!

Идем. И я сообщу чудесные новости о твоем муже.

Venez et je vous donnerai de bonnes nouvelles de votre mari.

Чудесные новости, мои незнаменитые друзья!

Grande nouvelle, les anonymes.

У меня есть чудесные новости.

J'ai de merveilleuses nouvelles.

- Получала чудесные новости.

- euh, parti chercher des bonnes nouvelles.

Чудесные новости.

Magnifiques nouvelles

Это чудесные новости.

- C'est merveilleux.

Это чудесные новости.

C'est... c'est une nouvelle magnifique.

Это чудесные новости. Спасибо.

Et bien, ce sont de merveilleuses nouvelles.

- Разве с таким лицом приносят чудесные новости?

- C'est la tête des bonnes nouvelles?

У меня чудесные новости.

J'ai de bonnes nouvelles.

О, какие чудесные новости!

Quelle bonne nouvelle!

Чудесные новости.

C'est formidable.

Это чудесные новости.

C'est une excellente nouvelle.

- Чудесные новости.

- Excellente nouvelle.

Чудесные новости, Дэйзи.

Quelle merveilleuse nouvelle.

" Чудесные новости, воины.

" Excellente nouvelle, combattants.

Чудесные новости.

Voilà des nouvelles fantastiques.

Это чудесные новости.

Incroyable nouvelle.

У нас чудесные новости.

Ruprecht, on a une excellente nouvelle.

- Это чудесные новости.

- Très bonne nouvelle.

Чудесные новости

- Non, s'il te plaît... - Regarde ce soleil.

Чудесные новости.

Super nouvelle!

- Отличные новости. - Чудесные.

Merveilleuses nouvelles.