Ыйд traduction Français

¬ ыйд € на свободу, он стал частенько наведыватьс € ко мне в офис, "вонить куда-то. я начал его подозревать." узнал.

Une fois sorti, il est venu passer des tas de coups de fils à mon cabinet.

¬ ыйд € на внутренний рынок, мы бы получали 600 миллиардов долларов каждый год.

Avec l'expansion du marché intérieur, on pourrait toucher 600 milliards de $ par an.

¬ р € д ли ¬ ы этого хотите.

Vous ne le voudriez pas de toutes manières.

- ¬ ы выпускаете двух комиков подр € д? - ѕочему нет?

Ils arrivent, ces abrutis?

¬ 1968 году онгресс ратифицировал р € д законов, позвол € ющих'едеральному – езерву принимать — ƒ – ы в качестве резервов и выпускать под их обеспечение американские банкноты. " то это значит на практике?

En 1968, le Congrès a approuvé des lois autorisant la FED d'accepter que les réserves de DTS aux États-Unis et à émettre des billets de la FED en échange de DTS.

"П О Д Ъ Ё М С Г Л У Б И Н Ы"

UN CRI DANS L'OCÉAN

"Дэнни Будманн T.Д. Лемон 1900-ый"

Danny Boodman T.D. Lemon 1900!

Дэнни Будманн, Т.Д. Лемон 1900-ый, величайший!

Danny Boodman T.D. Lemon 1900, le plus grand!

T.Д. Лимон 1900-ый и его крутая группа.

Lemon 1900 Big Band.

Т. Ы.Д.У.Р.А. - 881.

VOUZETBEZE-881.

" ы навестишь д € дю перед тем, как туда ехать?

Tu vas d'abord voir ton oncle si tu décides d'aller là-bas?

И... надеюсь что я оправдаю ваши надежды... Н-А-Д-Е-Ж-Д-Ы.

J'espère être à la hauteur de votre attente.

Г д е м ы?

Où sommes-nous?

С-У-К-Ц-E-Д-Е-Н-Т-Н-Ы-Й.

S-U-C-C-E-D-A-N-E.

К-Ц-E-Д-Е-Н-Т-Н-Ы-Й.

C-C-E-D-A-N-E.

К... а... к н... е с... т... ы... д... н... о.

Oh, c'est dégueu.

М Е Д У З Ы

LES MÉDUSES

Ты Д Э Н моего в ы д р у г.

Tu es un ami M-E-R-D-I-Q-U-E.

Это учебная больница. И хотя д-р МакКи тут 1-ый день, я позволю ему с вами поработать.

Je vais laisser le Dr McKee, dont c'est le premier jour, s'occuper de vous.

ƒжордж! " ы так весь свой зар € д спустишь.

Tu vas t'éreinter.

д-о-п... о-т-о-п-н-ы-й

A... N... T...

Ѕойд... " ы не хочешь этого делать.

Boyd, ne fais pas ça.

¬ ы не думаете, что значительна € часть экономической дисциплины, р € д экономистов имеют финансовый интерес, который, в некотором смысле, может поставить под вопрос... я пон € л, что вы хотите сказать.

Pensez-vous qu'une large fraction des enseignants en économie ont des conflits d'intérêts financiers pouvant faire douter de... Compris. J'en doute.

ƒ € д € – уди приехал. " ы готова?

L'oncle Rudi est là. Prête?

Наверх, 10-ый этаж, номер "Д".

En haut, 10ème étage, suite "D."