Eg traduction Portugais
17 traduction parallèle
В эг-ноге есть настоящие яйца? ( Eg-nog-напиток из яиц и алкоголя )
Existem mesmo ovos na gemada [Eggnog]?
Эглантина, какая гадость!
- Eg, que nojo!
Не узнаешь?
Não o estás a reconhecer, Eg?
Ладно, Эглантина.
Está bem, Eg.
Тогда бы ты сама смогла увидеть это место.
Porque quando vires este sítio com os teus olhos, Eg...
То есть, он существует, Эглантина.
Ele existe mesmo, Eg.
Эглантина?
Eg?
Мы у Древа Стражей, Эглантина.
Estamos na Árvore dos Guardiões, Eg.
Все это время он был прав.
Ele sempre teve razão, Eg.
Нет, Эглантина.
Não, Eg.
Нет, Эглантина, нет.
Não, Eg, não.
- О, Эглантина. - Ха, ха!
Oh, Eg...
Это у нас ИДжи-86.
É a unidade EG-86.
Очень приятно, ИДжи.
Prazer em conhecer-te, EG.
Ж :
A foldrol az eg a kovek.
Показатели хорошие, электроэнцефалограмма и экг в норме.
O EG está bom, o cérebro e o coração estão notavelmente bem.
Эг...
Eg...