Gan traduction Portugais
10 traduction parallèle
В 2007 году фильм был восстановлен и представлен на Каннском кинофестивале, прежде это было невозможно из-за проблем с правами.
Em 2007, o filme foi restaurado pelo Groupama Gan Foundation e apresentado no Festival de Cannes, antes de ser bloqueado por razões jurídicas.
Мужчины Oi ippeon stroton oi de pesedon oi da naon phais эпитаксиальный слой gan malainan emmenai kalliston, эго de кругозор otto это eratai.
Oi men ippeon stroton oi de pesedon oi da naon phais epi gan malainan emmenai kalliston, ego de ken otto tis eratai.
А пока, мы заморозили акции Мистера Ган-Ли и закрыли Капусту и Ко.
Para já, congelámos os activos do Sr. Gan-Lan e estamos a fechar o cerco à Cabbage Corp.
Возможно ли, что Капуста и Ко и Индустриальное Будущее имеют отношение к Уравнителям, или Хироши Сато подставил Лау Ган-Лана.
É possivel que ambos os presidentes da Cabagge Corp e Das Future Industries tenham ligações aos Equalistas? ou o Hiroshi Sato culpou o seu rival de longa data, Lau Gan-Lan?
Это может быть связано с коровьим бешенством, покушением на Индиру Ган...
Pode estar ligado à BSE, ao assassinato de Indira Gan...
Как это кстати, что вы здесь.
Óptimo, estão aqui. Gan, diz-lhes as novidades.
Если вам нужно помочь собрать вещи, скажите Гану. Он позаботится о том, чтобы вы отбыли уже сегодня.
Se precisarem de ajuda para embarcarem, peçam a Gan, ele garantirá que partem hoje à noite.
Я Верховный Помощник Ган.
Sou o Grande Secretário Gan.
Нитрид галлия или "GaN" сокращенно - это крайне опасное соединение, изначально разработанное...
Nitrato de gálio, ou "GAN", para encurtar, é um composto muito perigoso criado originalmente...
Они основаны на протоколе Y-GAN, которые на деле довольно нестабильны.
São baseados no protocolo Y-GAN, que é um pouco lento.