Hl traduction Portugais
12 traduction parallèle
Это слова сатирика, но...
Estas são, na verdade, palavras de HL Mencken.
Помню тест HL-7, когда несколько лет назад мы получали сверхсекретное разрешение.
Lembro-me do teste da Citadel HL-7 quando éramos da secreta há anos atrás.
Тест HL-7.
- O teste HL-7.
Итак, мистер Майклс, вы не поклонник теста HL-7?
Então, Sr. Michaels... Não gostou do teste HL-7?
Лично я думаю, что HL-7 - чушь.
Penso que os HL-7's são uma piada.
Этот тест, который на нас испытывала Цитадель...
O teste HL-7 que a Citadel nos deu...
Ваши результаты теста сказали мне, что шанс что вы предадите ОБН, был меньше 1 %, а если предадите, то из-за любви.
Os resultados do seu HL-7 disseram que há menos de 1 % de hipótese de trair os Narcóticos. E se traísse, seria por amor.
Тест предсказал, что вы рано или поздно предадите полицию.
O HL-A premeditou que acabaria na polícia.
Ваши результаты теста были самыми показательными.
O seu resultado do HL-7 foi muito revelador.
Невозможно перехитрить протокол HL-7.
É impossível para o protocolo super inteligente do HL-7.
Вот интересно, вы проводите этот глупый тест все эти годы и что, никогда не интересовались, что значат буковки
Interessante, Administra esse teste parvo há anos e não se incomodou em se perguntar o que é que o "HL" significa.
Вы получили высшую оценку за HL-7.
Foi muito bom no seu HL-7.