Jail traduction Portugais

Warden threw a party in the county jail

O Guarda deu uma festa na prisão

С вашим отчетом ( рекордом ), Вы могли приземляться в jail or, удаляются.

Um cadastro como o teu pode levar-te à cadeia, ou expulsar-te da escola.

Это тот, кто месяц назад приходил к тебе в тюрьму Сурин?

Ele foi o único que te visitou na prisão Surin Jail à um mês atrás?

Why were you in jail?

- Por que é que estava preso?

Was that your first time in jail?

- É a sua primeira vez na prisão?

Я пью этот тюремный сок ещё с пелёнок.

Bebo este Jail Juice desde quando usava fraldas.

In and out of jail ever since.

Entra e sai da prisão.

Oh, crap. Is he back in jail?

Raios, voltou para a prisão?

And if he didn't, he threatened to throw him back into jail.

Se não roubasse, ameaçava atirá-lo para a cadeia. E sabia que, se o Benny fosse apanhado, a culpa ia cair toda no Benny, não nele. Exacto.

She's a total train wreck, and she was in jail.

- Ela é um sarilho e estava presa.

You know how many Millers have been or are currently in jail?

Sabes quantos Miller estiveram ou estão atualmente presos?

You and your husband would go to jail, but your sons could get probation.

Você e o seu marido iriam para a cadeia, mas, os seus filhos ficariam em liberdade condicional.

- Мы думаем в тюрьме Сахивал в Лахоре.

- Em Sahiwal Jail, Lahore.

В тюрьму Труро, сэр.

Truro Jail, senhor.

Много товаров потеряли, четверых бросили в тюрьму.

Mais carga perdida e mais quatro enviado para Bodmin Jail.

"Американская история преступлений" — "Народ против О. Джея Симпсона"

S01E08 "A Jury in Jail" Tradução Pt-Pt : SubLuso