English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Portugais / [ S ] / Singing

Singing traduction Portugais

20 traduction parallèle
Пение космических песен. ♪ Singing our space songs На ситаре паутины.
Cantando as nossas canções espaciais numa cítara de teia de aranha
Гомер, мы сегодня идем ужинать в "Поющую вырезку".
Homer, hoje vamos jantar no Singing Sirloin.
Я пою под дождём
"I'm singing in the rain..."
Только пою под дождём
"... just singing in the rain... "
перевод : Etnah редактирование :
Singing Silent Night
Ла ла ла ла ла ла Я ужe заканчиваю Свoю пeсню
La da da da da da da I'm gonna stop singing this song
И я дoлжeн сказать Чтo всe спeл нeвeрнo
Present tense l'm singing this whole thing wrong
"Like the singing swallows"
Como as andorinhas cantando
"On the hills, singing birds and blooming flowers" "Alone on the hill"
Nas colinas, pássaros cantando e flores desabrochando... Sozinho na colina
* Птицы сонно поют на деревьях, *
Birds singing in the sycamore tree
* Я пел со своей группой всюду *
I've been singing with my band
- ( Singing continues )
Ange?
# Sitting and singing
# Sitting and singing
He was struttin'around, dancing and singing.
Estava a andar por aí, a dançar e a cantar.
♪ birds singing in the sycamore tree ♪ ♪ dream a little dream of me ♪
os pássaros cantam no sicómoro sonhando um pequeno sonho meu
Bells are ringing, children singing?
Os sinos estão a tocar, as crianças estão a cantar
♪ I am singing
Estou a cantar
Я участвовала в "Песнях со звездами".
Eu entrei no Singing with the Stars.
Ты участвовала в канадских "Песнях со звездами", и победила Бетани ле Флер, так что...
Sei que entraste no Singing for the Stars canadiano e ganhaste à Bethany LeFleur, por isso...
В "Поющую вырезку".
Ao Singing Sirloin.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]