Азамат traduction Portugais
18 traduction parallèle
Я поехай с глюбокоуважаемый продусер, Азамат Багатов.
Vou viajar com o mais respeitável produtor, Azamat Bagatov.
Начальник Производител АЗАМАТ БАГАТОВ
Oficial de Produção AZAMAT BAGATOV
Аппаратор Пастхановка АЗАМАТ БАГАТОВ
Director de Máquina de Filmar AZAMAT BAGATOV
В конце конца я уговаравай Азамат, что мы ехаем в Калифорнию и делай репортащмащ по дороге.
Acabei por convencer Azamat a irmos para a Califórnia e fazer as nossas reportagens pelo caminho.
Азамат устраивай интервью с представитель режима.
O Azamat arranja entrevista com oficial do partido do regime governante.
Гляди, Азамат, цыганская деревня.
Olha Azamat, um acampamento de ciganos.
Азамат!
Azamat!
Азамат, радостно!
Azamat, grande sucesso!
Со мной ехает мой друг, Азамат Багатов.
Viajo com o meu amigo, Azamat Bagatov.
Успокойся, Азамат!
Calma, Azamat!
Поэтому я уговорил Азамат снять репортащ в американский магазин. ДАЛЛАС, Техас
Então, convenci o Azamat a deixar-me filmar uma reportagem numa loja americana.
Короче, плохой день. Азамат уехай.
Más notícias.
И я решай что буду снимай мой фильма один без наш продюсер Азамат.
E decidi continuar a fazer documentário. Fazê-lo sem Azamat.
Машина йок, деньги йок, Азамат тоже йок.
Não tinha carro, nem dinheiro e nem Azamat.
Один был друг, Азамат он забрай мой бабки, мой мишка и оставлял в покой.
Meu único amigo, Azamat, leva o meu dinheiro e o meu urso e deixa-me.
Азамат?
Azamat?
И я прощай Азамат.
Por isso, perdoei o Azamat.
Азамат, приготовь свадебный мешок.
Azamat, vamos preparar o saco do casamento.