Бритта traduction Portugais
17 traduction parallèle
- Офис Бритта Рейда.
- Escritório de Britt Reid.
Ему полагалось убить Бритта Рейда, а он стреляет в меня!
- Ele estava atirar em mim!
Обычно заявления от имени Белого Дома, делал пресс-секретарь, но, как я говорил вам раньше.. Пресс-секретарь Бритта Кейген серьезно пострадала во время нападении на президента Гранта.
A pessoa a falar pela Casa Branca era o secretário de imprensa, mas como disse, a secretária de imprensa Britta Kagen foi ferida no ataque ao Presidente Grant.
Эй, ты помнишь Адама Бритта, Ника Статиса, Марка?
Sabes, Adam Britt, Nick Stathis, Mark?
Помнишь Адама Бритта, Ника Статиса, Марка.
Lembras-te do Adam Britt, Nick Stathis, Mark.
Наверно именно Бритта и изготовила токсин.
Deve ter sido a Britta que fez a toxina.
Считаешь Бритта сделала тот токсин для Беленко?
E tu achas que foi a Britta que fez a toxina para o Belenko?
Бритта, я не уберегу тебя, если ты всё не расскажешь.
Britta, eu não a posso proteger a menos que me conte tudo.
Бритта!
Britta.
Бритта?
Britta? Britta?
Бритта? Что ещё ты приготовила для Беленко?
O que fez mais para o Belenko?
Бритта?
Britta?
Встречайте ведущего программы Бритта МакШасоси!
Agora, por favor, saúdem de volta o apresentador do "show", Britt McShasaucey!
И что Бритта ожидает от тебя?
O que a Britta espera que faças?
Я хочу, чтобы ты убил Бритта Рейда.
Missão querem matar Britt Reid.
Нет времени для игр, Бритта.
Não tenho tempo para jogos, Britta.