Забей на них traduction Portugais

Забей на них.

Quer saber? Esquece elas.

- Забей на них, забей. - Они мешаются.

Estás bem assim.

Ты знаешь, забей на них Наш вечер будет намного особеней, чем у них

A nossa noite vai ser muito mais especial que a deles.

- Забей на них, Гэри.

- Deixa-as pficar, Gar.

Забей на них.

Ignora-os.

- Да забей ты на них. - Я им еще покажу!

Deixa estar, Rudo.

Поэтому если будут слухи какие, забейте на них это просто слухи.

Então se ouvirem alguma coisa, mesmo que seja um rumor é porque é isso que é.

Забей на них.

- Eles que se lixem.

Забей ты на этот мяч, иначе никто из них тебя больше не позовёт играть в гольф.

Esquece a bola. Ou nenhuma destas mulheres vai convidar-te para jogar golfe.