Зачёты traduction Portugais

А его сосед по комнате получил зачеты за весь семестр, даже не ходя на занятия.

E o colega de quarto dele só teve notas altas durante o semestre sem aulas.

- Внутренние зачеты?

Desvios internos?