Зива давид traduction Portugais

Зива Давид.

- Ziva David.

Последние четыре года, это место занимала офицер Моссад - Зива Давид.

Nós últimos quatro anos, esse buraco tem sido preenchido pela agente da Mossad Ziva David.

Зива Давид мертва.

A Ziva David está morta.

Это - моя левая рука-стажер, агент Зива Давид.

Esta é minha parceira novata, Agente Ziva David.

Очень специальный агент на стажировке Зива Давид специально для тебя проведет экскурсию по штаб-квартире NCIS. Пошли.

A agente novata muito especial Ziva David vai levá-lo numa excursão pessoal pela sede do NCIS.

Майор Британского Королевского Флота. Агент на испытательном сроке, Зива Давид.

Agente Probatória Ziva David.

Агент на испытательном сроке Зива Давид.

Esta é a Agente Probatória Ziva David.

Ник, это спецагент морской полиции Зива Давид.

Nick, Agente Especial do NCIS, Ziva David.

Зива Давид, ты станешь моей женой?

Ziva David, queres casar-te comigo?

Меня зовут Зива Давид.

Chamo-me Ziva David.

Привет. Специальный агент Зива Давид.

Agente Especial Ziva David.

Я специальный агент Зива Давид, это доктор Маллард.

Agente Especial Ziva David, este é o Dr. Mallard.

Зива Давид, ты только что процитировала фильм?

Ziva David, acabaste de citar um filme?

Где Зива Давид?

Onde está a Ziva David?

Зива Давид.

É Ziva David.

Ваша предшественница за этим столом, Зива Давид, имела сводного брата.

A sua antecessora nessa mesa, Ziva David, tinha um meio-irmão.

Зива Давид... зачем ты её ищешь?

Ziva David, porque é que anda à procura dela?

Зива Давид.

Ziva David.

Где Зива Давид?

Por favor, não morras. Onde está a Ziva David?

Зачем вам понадобилась Зива Давид?

O que é que quer com a Ziva David?