Империал traduction Portugais

106, Империал Авеню!

Avenida Imperial 106.

Крах "Империал трест" ударил по Вашим делам очень сильно.

A queda do Imperial Trust deve tê-lo atingido com força.

А Вы, месье Нейлор, являетесь научным сотрудником Империал Колледж?

E o senhor, Sr. Naylor, é investigador aqui, no Imperial College.

Я хочу чистых рубашек... вроде тех, что в отеле Империал... в Токио.

Quero minhas camisas lavadas... Como fazem no Hotel Imperial... Em Tóquio...

Вот модель высшего класса. Империал, сэр.

Este é o nosso melhor modelo, a mochila Imperial.

И стоит в два раза дешевле, чем Империал.

É metade do preço do modelo Imperial.

- Там, где Империал-Картс?

- Junto de imperial Courts?

Встречаемся в отеле "Империал". Сними там комнату.

Encontramo-nos no Hotem Imperial reserva a suite.

Добро пожаловать в "Империал". Спасибо.

- Certo, benvindos ao Imperial.

- Всё понятно ни слова больше! - Ладно - А вы приходите в "Империал" часов в семь, там я отдам вам деньги.

Apareça no Imperial por volta das 7h, e eu dou-lhe o dinheiro.

А здесь ты получаешь королевское ложе, перины с новейшими пружинами, и кровати люкс, весь Империал Пэрадайз.

E ali você tem as "Rainhas", a série "Primavera", e a "Luxo 1000" até o "Paraíso Imperial".

На всех фотографиях, что я видел... БОББИ РОУ Генеральный Менеджер "Империал Родео" ... все террористы и эти всякие там мусульмане точь-в-точь, как ты волосы, усы - черные.

Todas as fotografias que nos enviam dos terroristas ou de outros, dos muçulmanos, são parecidas consigo, cabelo negro e bigode negro.

Встречаемся прямо сейчас на хайвее, на мосту Империал.

Vem já ter comigo à Ponte lmperial Highway.

Парковка отеля "Империал Бич". Через два часа.

Estaremos no parque de estacionamento da Praia Imperial, daqui a duas horas.

Империал 69 % "за".

Imperial com 69 % a nosso favor. Coloca no quadro.

Мне нужно идти в "Империал".

Tenho de ir ao Império.

Отель "Империал", Сакраменто.

Hotel Imperial Baixa de Sacramento

Я полагаю, "Империал".

O Imperial, presumo. O teatro da minha mãe.

Ну... Он ехал на Крайслер империал 90 года. с проездом в 76 тыс. в миль.

Bem... sei que ele conduzia um Chrysler Imperial de 1990 com 283,000 km / h. Só sei porque ele me disse.

Ее младший брат сказал, что видел в окно его развалюху. Темно красную Крайслер империал

O irmão dela olhou pela janela e disse que viu um chaço velho.

Она работала в клубе "Империал".

E ele conseguiu arrumar o maldito encanamento.

- Клуб "Империал", говоришь? - Да, верно.

50 utilidades para o limão em sua casa.

Я отправляюсь в клуб "Империал" присмотреться, а ты отправь их с Сесом и Бертом, как будут готовы.

Então o Sr. Opie, achou a Srta.

Роберт, можешь достать мне фото с камеры наблюдения у отеля "Империал"?

Podes arranjar-me os vídeos de segurança do Hotel Imperial?

Отель Империал. Белград.

HOTEL IMPERIAL, BELGRADO

Остановился в отеле Империал.

- Está hospedado no Hotel Imperial.

Добро пожаловать в отель Империал.

Bem-vinda ao Hotel Imperial.

Я не убивал его сам, я не стрелял в Империал Фэмили

- Eu não o matei pessoalmente. - Eu não atirei na família imperial.

Пеший подозреваемый, где-то в районе... в районе Уайдфилд Драйв и Империал.

Suspeito a pé algures nas redondezas... Nas redondezas do cruzamento da rua Widefield com a imperial

Уайдфилд и Империал.

- Widefield e...? - Rua Widefield com a Imperial.

Подозреваемый двигается пешком возле Уайдфилд и Империал.

Suspeito a pé perto da Widefield com a Imperial.

Следуйте на Уайдфилд и Империал. Код 3.

Siga para a Widefield com a Imperial, código três.

Крах треста "Империал".

O desmoronamento da Imperial Trust.

Театр "Империал". "Макбет".

Sai, maldita mancha.

Наслышана была о клубе "Империал", но теперь, из-за той бедняжки, засомневалась.

Onde estão todos?