Линдер traduction Portugais

- "Линдер"? - Линда. Линда через "А." Линда.

Escreve-se como se diz.

Вдруг на последнем повороте откуда-то взялся Кенни Линдер.

Um tipo chamado Kenny Linder, veio do lado de dentro, na última curva.

Мистер Линдер?

Sr. Linder? Sr. Linder?

Линдер, езжай в центр.

Leander, vai à baixa.

Линдер, поручаю тебе наблюдение за этими людьми. Посмотри, используют ли они всё ещё сотовые.

Leander, quero que vejas se eles ainda usam telemóveis.

Мне всегда Линдер нравился больше, чем Чаплин.

Sempre preferi o Linder ao Chaplin.

Хоть Линдер и не создал такого же прекрасного фильма, как "МАЛЫШ".

Só que o Linder nunca fez um filme tão bom como "The Kid".

Где Стивен Линдер?

Onde está o Steven Linder?

Стивен Линдер?

Steven Linder?

Линдер...

Linder.

Он говорил Линдер.

Ele falou em Linder.

Стивен Линдер, Я знаю, что вы здесь.

Steven Linder, eu sei que está aí dentro.

Я многим обязана вам, мистер Линдер.

Eu devo-lhe tanto, Sr. Linder.

- Стивен Линдер.

- Steven Linder. - Isso mesmo.

Оуэн Линдер, так?

- Owen Linder, certo?

Оуэн Линдер утверждает, что это кино в стиле снафф было выложено для онлайн просмотра Воре-сообществу - снафф, подобного которому раньше никто не видел.

O Owen Linder afirmou que é um filme que se tornou viral na comunidade Vore online... Um filme como ninguém nunca viu.

Это то, над чем мы сейчас работаем, отталкиваясь от факта, что Оуэн Линдер, наша сбежавшая жертва, в конце концов оказался тут... а он не мог убежать слишком далеко от логова "Пожирателя".

É no que estamos a trabalhar agora, a começar pelo facto de que o Owen Linder... A nossa vítima escapou e terminou aqui... E não podia correr muito desde o covil do "Devorador", num raio de 1 km e 500 metros.

Знаете, Линдер сказал кое-что на своем первом допросе, мы думали, что это странное дело с безумной историей, но он сказал, что пахло... серой во время нападения.

Sabes... o Linder tinha dito algo no primeiro interrogatório, que pensamos ser apenas mais um maluco com uma história maluca, mas ele disse que cheirava a enxofre ao ser atacado.