Лунь traduction Portugais

Малышка Линдзи Уоллес будет седая как лунь.

A pequena Lindsey vai-se passar.

Го-Лунь, как дела?

Guo-Lun, como é que estás? Bem.

С 17 лет она седая как лунь.

Ela tem cabelos brancos desde os 17 anos.

Привет, Лунь!

Olá, Lung.

Это Кун-Лунь.

É K'un-Lun.

Существует мистическое место Кун-Лунь, и это...

Há um sítio místico chamado K'un-Lun e...

- Существует мистическое место Кун-Лунь.

- Há um sítio místico chamado K'un-Lun.

- Кун-Лунь.

- K'un-Lun.

Я поклялся защищать Кун-Лунь.

O protetor de K'un-Lun.

Мы подчиняемся старейшинами Кун-Лунь... и Бессмертному Железному Кулаку.

Seguimos os anciões de K'un-Lun e o Imortal Punho de Ferro.

Но, давным-давно, старейшины Кун-Лунь собрались, чтобы узнать, как же обуздать их Ци.

Mas há muito tempo, os anciões de K'un-Lun reuniram-se para estudar uma forma de concentrar o chi.

И, подобно Люциферу, низвергнутому с Небес, пятерка была навсегда изгнана из Кун - Лунь.

Então, tal como Lúcifer o foi do Céu, os cinco foram banidos de K'un-Lun para sempre.

За эти пять минут он рассказал мне больше, - чем я узнал в Кун-Лунь.

Ele deu-me mais informação do que me deram em K'un-Lun.

Моя организация всегда очень уважала защитника Кун-Лунь.

A minha organização sempre respeitou muito o protetor de K'un-Lun.

До того, как паломничала в Кун-Лунь.

Antes de fazer a peregrinação a K'un-Lun.

Сованде был с нами с тех пор, как мы покинули Кун-Лунь.

O Sowande estava connosco desde que partimos de K'un-Lun.

С самого её воскрешения мы не стали ближе к Железному Кулаку, или субстанции, или к возвращению в Кун-Лунь.

Desde a ressurreição dela, não estamos mais perto do Punho de Ferro, da substância nem de voltar para K'un-Lun.

Я не хотел покидать Кун-Лунь с тобой. Помнишь?

No início, eu não queria sair de K'un-Lun convosco.

Вернуться на Кун-Лунь.

Regressar a K'un-Lun.

Я поклялся своим учителям защищать Кун-Лунь и уничтожить Руку.

Jurei aos meus mestres que protegia K'un-Lun e destruía a Mão.

Ты хотел чего-то большего, чем Кун-Лунь.

Querias mais do que K'un-Lun.

Ты проиграешь, также, как проиграл Кун-Лунь.

Vais falhar aqui, tal como falhaste em K'un-Lun.

Я не смогу подменить тебя сейчас. Го-Лунь забирает меня на пляж.

Não te posso cobrir hoje.

Привет, Го-Лунь. - Привет.

Olá, Guo-Lun.