Метров в высоту traduction Portugais

Пять, шесть, метров в высоту, полагаю, девять футов в длину.

Calculo que tenha 3 m de comprimento.

- Она более 1000 метров в высоту.

Ultrapassa em muito os mil metros de altura.

Ну не слишком огромных - 15 метров в высоту

Só 15 metros de altura. Na periferia das esfinges, uma grande cozinha equipada.

- Клянусь, 20 метров в высоту и с клыками...

Estás a mentir com todos os dentes!

Вдоль склонов вулкана есть клапаны, где пар создает причудливые фигуры изо льда, иногда достигая двух метров в высоту.

Nas encostas do vulcão há dutos onde o vapor cria fumarolas, chaminés de gelo, que às vezes alcançam uma altura de dois andares.

Она около 4000 метров в высоту.

Tem tipo 4000 metros de altura.

"Столб дыма достиг 45 метров в высоту".

"Chamas com 50 metros de altura."

Когда-нибудь ты вырастешь на 200 метров в высоту.

Um dia, terás 200 metros de altura.

Снежная стена около 50 метров в высоту... и 100 метров длинной.

A parede de neve tem para aí 50 metros de altura e 100 metros de largura.

137 метров в высоту, 177 км в час, тройная мертвая петля.

Mede 140 metros de altura, anda a 180 km / h, tem um loop triplo...

Как весь мир будет в огне, окружённый какими-то стенами пламени три сотни метров в высоту.

E como o mundo iria estar em chamas numa, estás a ver, parede de chamas centenas de metros acima de nós.

Оно явится причиной сильного волнения на море. Ожидаются волны шести-восьми метров в высоту.

Esta alteração está a provocar forte agitação marítima, com ondas de seis a oito metros de altura.

 15 метров в высоту.  Ну все

- Quinze metros de altura.

"Ладно, сначала я подниму вас на высоту в 10000 метров."

"Bem, vou levá-lo a cerca dos 20,000."

Собиратели используют лестницы, сделанные из дикой лозы Они забираются в самые высокие закоулки пещеры часто на высоту более 60 метров.

Com praticamente nenhum equipamento de segurança e usando escadas feitas de videira os coletores escalam as altas distâncias da caverna, alguns deles até mais de 60 metros do chão.

В 1967 году несколько свидетелей на базе ВВС Мальмстрем в Монтане наблюдали полет истребителей, которых легко обогнали НЛО, поднявшиеся на 60 тыс. метров, что в два раза превышает предельную высоту самого высоко летающего самолета шпиона.

Múltiplas testemunhas em 1967, na base aérea Malmstrom em Montana, viram caças a descolar e serem facilmente vencidos por OVNIS que subiram mais de 3000 metros, duas vezes o tecto dos nossos melhores jactos espiões.

Аарону и его напарнику, Армину, предстоит непростой подъём на высоту 3000 метров, пока режиссёр Эмма Бреннард ожидает новостей в долине внизу.

É uma dura ascensão de 3.000 metros para Aaron e seu companheiro, Armin, enquanto a diretora Emma Brennand espera por notícias, no vale abaixo.