Обратный флэш traduction Portugais

Я думаю, вы хотите сказать "Обратный Флэш".

Acho que queres dizer o Flash-Reverso.

Вы – Обратный Флэш. Мы с тобой по-настоящему не представлены.

Nós os dois não fomos, apresentados adequadamente.

Ты – Обратный Флэш.

O Flash Reverso.

Ладно, может он и не Обратный Флэш, но ты думаешь, он знает, что случилось той ночью.

Está bem, talvez ele não seja o Flash Reverso. Mas ele sabe o que aconteceu naquela noite.

Гаррисон Уэллс – Обратный Флэш.

O Harrison Wells é o Flash Reverso.

Кейтлин, мы уверены, что доктор Уэллс – Обратный Флэш, который убил мать Барри, и он мог причинить вред Тесс Морган.

Caitlin, acreditamos que o Dr. Wells é o Flash Reverso e matou a mãe do Barry. E pode ter feito a mesma coisa à Tess Morgan.

Гаррисон Уэллс – Обратный Флэш.

Harrison Wells é o Flash Reverso.

И он беспокоится о том, когда появится Обратный Флэш.

E provavelmente está preocupado em saber quando o Flash Reverso vai aparecer outra vez.

Какое отношение доктор Уэллс и Обратный Флэш имеют друг к другу?

O que o Dr. Wells e o Flash Reverso têm a ver um com o outro?

Доктор Уэллс – Обратный Флэш.

O Dr. Wells é o Flash Reverso.

Доктор Уэллс – Обратный Флэш, и он убивает меня.

O Dr. Wells é o Flash Reverso. E mata-me.

Что, если в тот день Циско выяснил, что Уэллс – Обратный Флэш, и Уэллс убил его?

E se, nesse dia, o Cisco descobriu que o Wells é o Flash Reverso e depois o Wells mata-o?

Обратный Флэш.

O Flash Reverso.

Доктор Уэллс – Обратный Флэш, он убивает меня.

- O que acontece? O Dr. Wells é o Flash Reverso e mata-me.

Вначале я тоже так думал. Но он – Человек в Жёлтом. Он – Обратный Флэш.

Foi o que pensei, mas ele é o Homem de Amarelo, o Flash Reverso.

Харрисон Уэллс - Обратный Флэш.

Harrison Wells é o Flash Reverso.

Да, но он не двойник того доктора Уэллса, что мы знали, потому что тело того доктора Уэллса захватил Обратный Флэш, а на самом деле это Эобард Тоун – далёкий потомок Эдди из будущего.

Mas ele não é sósia do Dr. Wells que conhecíamos, porque o corpo do Dr. Wells foi tomado pelo Reverse Flash que era o Eobard Thawne, um familiar distante do Eddie que veio do futuro.

Его звали Обратный Флэш, и я долгое время боялся его.

O nome dele era Reverse Flash, e passei um longo tempo com medo dele.

Обратный Флэш мёртв.

O Flash Reverso está morto.

Обратный Флэш.

O Flash Reverso. Ele está aqui.

Я не хочу, чтобы появился ещё один человек, которого Зум или Обратный Флэш или любой мета-человек может использовать против меня.

Não quero uma pessoa que o Zoom, o Flash Reverso ou qualquer metahumano possa usar contra mim.

Да, но облик доктора Уэллса принял Обратный Флэш, который в действительности был Эобардом Тоуном.

O corpo do nosso Dr. Wells foi tomado pelo Flash Reverso, que era na verdade Eobard Thawne.

После проведения нескольких сравнительных данных выяснилось, что ты, Обратный Флэш и Зум двигаете ногами практически с одинаковой скоростью.

Depois de fazer algumas comparações, aparentemente tu, o Reverso e o Zoom, mexem as vossas pernas à mesma velocidade.

Делай или я убью тебя как Обратный Флэш?

Faz isso ou vais dar uma de Flash Reverso?

Прямо как и Обратный Флэш.

Como o Flash Reverso.