Оксана traduction Portugais
33 traduction parallèle
А это супруга Оксана. Она тупой.
E esta, a minha mulher, Oxana.
Я проснулся, и его йок. Он унес Оксана, мой мишка. Наш мишка.
Ele desapareceu e levou Oxana, o meu urso.
Я - бывшая муж Оксана Сагдиев он был дочь Мириам Тулякбаев и Болтак, насильник.
Antigo marido de Oxana Sagdiyev, que era filha de Miriam Tulyakbay e Boltak, o violador.
Не Оксана Баюл?
Não é a Oksana Baiul? !
Оксана.
Oksana.
Оксана отозвала своих казачков.
Quando assinaste a certidão, a mulher dele cancelou tudo.
Нет, Оксана.
Não, Oksana.
Оксана.
Oxana!
Сегодня работает только Оксана.
Oxana é a única que está a trabalhar.
Оксана, нет. Она не раз целовалась с Павло.
A Oksana não, desde que beijou o Pavlo.
Она подписалась "Оксана Светлова."
Assina "Oksana Svetlova".
Пытаюсь разгадать тайну, которой была Оксана по содержимому ее желудка.
A tentar desvendar o mistério que é Oksana, através do conteúdo do seu estômago.
Оксана была одной из этих девушек?
A Oksana era uma dessas raparigas?
Оксана забеременела, начала ставить условия.
A Oksana engravidou e começou a fazer exigências.
Вообщем, все эти деньги и тяжелая работа пошли к черту, когда Оксана пропала.
Todo o dinheiro e trabalho duro foram pelo cano abaixo quando a Oksana desapareceu.
Полковник Оксана Жирков, Российская ГРУ.
Coronel Oksana Zhirkov da GRU russa.
Оксана лучшая в агентсве.
Oksana é a melhor da agência.
Оксана нашла его и убила к обеду.
Oksana encontrou-o e matou-o a tempo do jantar.
Полковник Оксана Жиркова.
Sou a Coronel Oksana Zhirkov.
Да, или Оксана будет вас пытать.
É isso ou Oksana manda torturar-vos.
Также с ними живет сестра, Оксана.
Tem uma irmã, Oksana, que também mora com eles.
Оксана!
Oksana!
Мы полагаем, что операцию сделала его сестра, Оксана.
Achamos que a cirurgia foi feita pela irmã, Oksana.
Мы предполагаем, что операцию сделала его сестра, Оксана.
A cirurgia foi feita pela irmã, Oksana.
Думаешь, Оксана — цыпочка из Чаттануга?
Julgam que a Oksana é esta tal miúda de Chattanooga?
Оксана Козлова, блондинка.
Oksana Kozlov, loira.
Это Оксана.
É a Oksana.
"Оксана Петров, Колсита Попоудокис..."
Oxana Petrov. Colista Popadocus.
Неправильно. О-о, Оксана - шлюха.
A Oksana é uma vagabunda.