Познакомься с моими друзьями traduction Portugais
12 traduction parallèle
Познакомься с моими друзьями мой представитель, Свифтус Лазарус.
Alguns amigos, Swiftus, meu agente. Swiftus Lazarus.
Познакомься с моими друзьями - Армандо и Раффи.
Conheça meus amigos Armando e Raffi.
Паоло, познакомься с моими друзьями.
Paolo, apresento-te os meus amigos.
Вот, познакомься с моими друзьями.
Apresento-te os meus amigos.
Познакомься с моими друзьями.
Vem conhecer os meus amigos.
Иди познакомься с моими друзьями.
Não, vem conhecer os meus amigos.
Нейт, познакомься с моими друзьями.
Nate, quero apresentar-te uns amigos meus.
Познакомься с моими друзьями.
Quero apresentar-lhe os meus amigos.
Кумико, познакомься с моими друзьями, Гомер и Мардж Симпсон.
Kumiko, apresento-te os meus amigos, Homer e Marge Simpson.
- Познакомься с моими друзьями.
- Chega aqui. Estes são os meus amigos.
Познакомься с некоторыми моими друзьями.
Quero que conheças uns amigos meus.
Ральфи, познакомься с моими новыми друзьями.
Ralphie, conhece os meus novos amigos.