Помедленее traduction Portugais

- Помедленее.

Podes guiar mais devagar? - O que significa o vermelho?

Мы не можем идти помедленее?

Não podemos ir mais devagar?

Пришлите кого-нибудь, пожалуйста! Мэм, помедленее.

Estão mortos, quatro deles.

Давайте помедленее, мы вас не понимаем.

Se acalme. Desculpe, não entendemos.

Эй, помедленее.

Olha, calma com o teu charro.

Крошка, нет времени помедленее.

Não é altura de estar a falar devagar!

Но говорите помедленее, я не могу так быстро печатать.

Mas falem mais devagar, não consigo escrever tão rápido.

Помедленее.

Devagar.

Можешь помедленее!

Já podes abrandar!

Подожди, успокойся. Помедленее!

- Espera, devagar.

Хорошо, помедленее.

Fala mais devagar.

Помедленее.

Fale mais devagar.

- Помедленее.

- Calma.

- Так Миа, помедленее.

Espera, Mia.

Давайте помедленее, мы вас не понимаем.

"Ela" acaba de entrar aqui a perguntar pelo agente Demetri Noh.

Помедленее.

Abranda.