English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Portugais / [ Р ] / Разменяй

Разменяй traduction Portugais

16 traduction parallèle
Разменяй мне.
- Ah, foi isso.
- Доброе утро. Разменяйте мне 20 долларов по четвертаку.
Pode dar-me 20 dólares em moedas de 25?
Разменяйте, пожалуйста.
Trocos, por favor.
- Так разменяй её.
- Destroca.
Бери эти 150 долларов и иди к тому кассиру... разменяй их на долларовые жетоны.
Toma estes 150 dólares e dá-os àquele caixa... e troca-os por fichas de dólar.
Разменяйте монеток старику на летающей лошади. - Следи за моими картами.
Dá trocado cá ao bucha do cavalo voador?
Если можно, разменяйте мне пять долларов. Желательно, четвертаками.
E se tivesse troco, para $ 5, de preferência em moedas de 25c...
Мне нужено 36 таблеток Викодина и разменяйте доллар.
Preciso de Vidicon 36 e troco de um dólar.
Знаете что? Помогите мне по крайней мере купить парню жвачку, разменяйте пятицентовик.
Fazemos assim, ao menos ajude-me a comprar uma pastilha para o meu filho.
Разменяйте, пожалуйста, 20 тысяч.
Troco para 20 mil, por favor.
- Стольник разменяйте. Пожалуйста.
- Troco de cem dólares.
Эрл, разменяй, пожалуйста.
Earl, troca-me por favor.
Так, разменяйте деньги.
Telefona a todas as pessoas que conheces.
Разменяйте, пожалуйста.
Troca-me esta nota?
Разменяйте
Seis moedas de 25.
Кто-нибудь разменяйте доллар?
Alguém tem troco?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]