Рост примерно traduction Portugais
27 traduction parallèle
Рост примерно метр восемьдесят.
Diria que mede 1, 85 m.
Объект мужского пола, белый, рост примерно 60 сантиметров вес около 8 килограммов, возраст 8 месяцев.
lndivíduo branco, sexo masculino, perto de 60cm de comprimento, pesa 9 quilos e tem 8 meses de idade.
Рост примерно 1,75 - 1,80.
Foi entre as nove e as dez da noite.
Ну, он невысокий, рост примерно 170.
Posso. Um pouco baixo, 1,70m talvez.
Рост примерно 1.8м, белый, в куртке службы безопасности стадиона, последний раз подозреваемого видели входящим в вагон поезда от стадиона Грин-Пойнт.
19 : 53, SEXTA-FEIRA. Anglo-saxónico, vestia um colete de segurança do estádio. O suspeito foi visto pela última vez a entrar na estação de metro do estádio de Greenpoint.
Да, темные волосы, около 30 лет, рост примерно 160 см.
Cabelo escuro, trinta e poucos anos, aproximadamente 1,50m.
Рост примерно 190, 80 килограмм.
Tinha cerca de 1,80 m, 77 kg.
Аза сказал, что его рост примерно 180 см, но он не смог ничего увидеть, кроме этого.
Asa disse que ele tinha um 1.80m, mais ele não conseguiu ver mais do que isso.
Рост примерно 173 см, черные взъерошенные волосы.
Asiático, talvez 1,70 m, cabelo preto espetado.
Спортивного телосложения, рост примерно метр семьдесят.
Atlética, 1,75m de altura.
Ну, судя по длине и изгибу бедренной кости, жертва – черный мужчина, рост примерно 188 см.
O comprimento e a falta de curvatura no fémur indica que a vítima era macho negróide com aproximadamente 1,88 m de altura.
Рост примерно 157-165.
Altura entre 1,57m e 1,65m.
Белый мужчина, рост примерно 180, рыжие волосы, среднее телосложение.
Branco macho, talvez 5'11 ", cabelo vermelho, estatura mediana.
Личная охрана... Женщина, рост примерно 165. Несла в сьют примерно восемь сумок с покупками.
... segurança privada uma mulher entre os 54 e 56 quilos a carregar uns 8 sacos de compras para dentro da suite não deixou muito para trás para usar como prova...
Рост примерно 170.
Perto de 1,68. É bonita.
Хорошо, значит, его рост примерно 6 футов.
Diz que ele tinha menos de 1,82 de altura.
Рост примерно 180.
Talvez uns 1,82 de altura.
Ещё носит серебряное кольцо-череп на правой руке, рост примерно 175 см и у него голубые глаза.
Usa um anel de prata com um crânio na mão direita, tem cerca de 1,70 e tem olhos azuis.
Ему примерно 20 лет, рост 1,76 м, одет в серое пальто. Он работает на человека по имени Каспер Гатмэн.
Trabalha para um homem chamado Kasper Gutman.
Рост - примерно 195, за 40.
Com cerca de 1,90 m, 40 e poucos anos.
Ну, у меня и сейчас примерно тот же рост, что и тогда.
Tenho a mesma altura que já tinha aí.
У всех пятерых примерно один рост, возраст и вес.
Todos os homens têm aproximadamente a mesma altura, idade e peso.
Какой у вас рост, 6 футов, это примерно 185 см?
É alto? Quanto mede, 1.85?
Рост нападающего – примерно 174 см, вес – 54 кг.
O agressor tem cerca de 1,70 m e 54 Kg.
Ему 8 лет, белый, голубые глаза, каштановые волосы. Рост - 4 фута 8 дюймов, вес - примерно 60 фунтов.
Tem oito anos, é branco, com olhos azuis e cabelo castanho, 1,42 m de altura,
Повторяем. Мальчик 8 лет, белый, рост 4 фута 8 дюймов, вес примерно 60 фунтов, каштановые волосы, голубые глаза.
Repito, não nos forneceram uma foto do rapaz de oito anos, mas ele é branco, tem oito anos, 1,42 m de altura, pesa cerca de 27 kg, com cabelo castanho e olhos azuis.
Белый. Рост 4 фута 8 дюймов, Вес примерно 60 фунтов.
É branco, 1,42 m de altura, pesa cerca de 27 kg, com cabelo castanho e olhos azuis, dizem estar a viajar com este homem, Roy Tomlin.