Соковыжималка traduction Portugais
16 traduction parallèle
Папина соковыжималка сломалась.
Um problema com o espremedor Peltzer...
Электро-соковыжималка.
Uma máquina de sumos eléctrica?
Что еще за " соковыжималка.?
- O que raio é um "lemon squeeze"?
- О Боже. Соковыжималка?
Um espremedor de frutas?
Соковыжималка.
Uma máquina de sumos. Máquina de sumos.
Соковыжималка. Соковыжималка превосходна.
Uma máquina de sumos é fantástico.
Соковыжималка на последнем издыхании
Aquele suco deve estar a um passo de acabar.
Есть своя соковыжималка, ребенок на подходе.
Ganhou um Cuisinart, bebé a caminho.
Ваша соковыжималка вас выдала То есть, соковыжималки, если быть точным.
Espremedores, para ser preciso.
Он спящая соковыжималка.
Ele é um suco-sonolento.
Заметила, сколько места занимает соковыжималка Меган?
Reparaste que a centrifuga da Megan ocupa o espaço todo dos utensílios domésticos?
Это место - гигантская людская соковыжималка.
Este sítio é um espremedor de pessoas gigante.
- Долбанная соковыжималка навернулась. Вторая за два дня!
O espremedor está estragado, é o segundo em dois dias.
Он как соковыжималка.
Já consigo sentir o cheiro de tinta da primeira página de amanhã.
Соковыжималка?
ofereces uma espremedora de fruta?
Человеческая соковыжималка?
Espremedor de pessoas?