Уиллер traduction Portugais

Если позвонит Джон Уиллер, переключи его на седьмую аппаратную.

Se John Wheeler ligar, passem-no para a sala de projecção sete.

Джорджин Уиллер, пожалуйста.

Georgine Wheeler, por favor.

- Да. Послушай меня. Ты пойдешь наверх и будешь спать с миссис Уиллер.

Vá lá para cima com a Sra. Wheeler.

Джозеф Уиллер.

Joseph Wheeler.

Уиллер проводил инвентаризацию до часу ночи в четверг.

Wheeler esteve a fazer um inventário até à 1 : 00 da manhã de quinta.

- Джозеф Уиллер не убивал Терезу.

Joseph Wheeler não matou a Teresa.

Роберт Уиллер...

Robert Willer...

Мистер Уиллер, я - детектив Кейт Бэкетт.

Sr. Wheeler, sou a Detective Kate Beckett.

Джеймс Уиллер.

- James Wheeler.

Джеймс Уиллер и Р.С. Гилберт.

James Wheeler e R.C. Gilbert.

Аманда Уиллер.

Amanda Willer.

Мисс МакЛеод, Квентин Уиллер.

Sra. McLeod, sou o Quenton Wheeler.

14С, Чарльз Уиллер.

14C, Charles Wheeler.

- Охренеть. - 14С, Чарльз Уиллер.

14C, Charles Wheeler?

Мистер Уиллер, вам только что передали.

Mr. Wheeler, isto chegou para si.

Вы должны знать, что так как вы подтвердили, что выбили дверь мисс Холмс, детектив Уиллер изменит обвинение, с незаконного применения силы на вторжение в дом.

Você precisa saber, já que você admitiu que arrombou a porta da Sra. Holmes, o Det. Wheeler está a querer alterar a acusação de lesão corporal grave para invasão de domicílio.

Мне звонил детектив Уиллер из 29-го участка.

Recebi um telefonema do Detetive Wheeler da 29ª.

Уиллер, тебе не обязательно это делать.

Wheeler, você não precisa fazer isto.

Этот Уиллер преследует вас?

- alguém para o tramar. - O Wheeler vai investigar isso?

- Судья Уиллер?

- O juiz Wheeler?

Ты когда-нибудь слышала о комиксе "Текс Уиллер"?

Já ouviste falar da banda desenhada Tex Willer?

- Уиллер.

Wheeler.

- Мистер Уиллер. Мне нужен регистрационный номер этого Аккорда, и слезайте с телефона. - Не клади трубку.

Sr. Wheeler.

Эбби Уиллер и Гаррисон Райт.

Abby Wheeler, Harrison Wright.

Уиллер, ты не слушаешь меня.

- Não está a ouvir-me.